Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
post
objavljeno
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
post.
iii.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
post:
prehod:
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
post 2020
po letu 2020
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ex-post
naknadni pregled
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(new post)
novo delovno mesto
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
post treatment
po zdravljenju
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
post-booster
po obnovitvenemu odmerku
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(post-marketing
(izkušnje po
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was established that the applicant received benefits under the depbs on a post-export basis.
ugotovljeno je bilo, da je imel vlagatelj ugodnosti iz sheme depbs na poizvozni bazi.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the proposal will also ensure that national rules on temporary agency work apply when agencies established abroad post workers.
predlog bo tudi zagotovil, da se uporabljajo nacionalna pravila o delu prek agencij za zagotavljanje začasnega dela, kadar delavce napotijo agencije s sedežem v tujini.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the procedures established for ex ante and ex post reporting by central governments differ from those established for other public authorities.
postopki, določeni za predhodno in naknadno poročanje centralnih vlad, se razlikujejo od postopkov, določenih za druge javnopravne institucije.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a new post-war military, the reichswehr, was established on 23 march 1921.
marca 1919 je državni zbor sprejel zakon o ustanovitvi 420,000 mož močne vojske znane kot vorläufige reichswehr.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
subject: contract staff in posts meeting established and permanent needs in the eu institutions and services
zadeva: pogodbeni uslužbenci na delovnih mestih in njihovo pokrivanje stalnih in trajnih potreb v institucijah ter službah eu
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
on the expiry of their contracts, such servants may be assigned to established posts in the institutions only if they are appointed as officials in accordance with the staff regulations.
ob izteku veljavnosti pogodb se ti uslužbenci lahko razporedijo na stalna delovna mesta v instituciji le, če so imenovani za uradnike v skladu s kadrovskimi predpisi.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
recruitment to ‘established’ posts is by way of public competition, and the appointment to an ‘established’ post of a person who is employed in a temporary capacity is prohibited.
za imenovanje uradnika je potreben javni razpis, pri čemer je na uradni�kih mestih prepovedano zaposlovanje za določen čas.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
posts
delovna mesta
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :