Vous avez cherché: expiry of the volvo service (Anglais - Slovène)

expiry of the certificate
prenehanje certifikata

expiry of the time limit
pretek roka

upon expiry of the card; or
ob poteku veljavnosti priponke, ali

date of expiry of the certificate
datum izteka veljavnosti spričevala

date of expiry of the authorization:
datum izteka odobritve:.

the date of expiry of the certificate
datum izteka veljavnosti potrdila

the date of expiry of the certificate,
datum poteka spričevala,

expiry of the milk-quota system
mlečnih kvot

expiry of the service life limit as defined in the maintenance program;
potek omejitve življenjske dobe, kot je opredeljeno v programu vzdrževanja;

expiry of time periods
iztek rokov

the expiry of the ecsc treaty in 2002;
prenehanja veljavnosti pogodbe espj leta 2002;

the date of expiry of the withdrawal period.
datum izteka karence.

the date of expiry of the environmental accreditation;
datum izteka akreditacije na področju varstva okolja;

original date of expiry of the reported contract.
prvotni datum prenehanja veljavnosti sporočene pogodbe.

before expiry of validity of the community certificate
pred potekom veljavnosti spričevala skupnosti

the date of expiry of validity,
datum poteka veljavnosti,

date of expiry of each category;
datum izteka veljavnosti za vsako kategorijo;

date of the expected formal expiry of the valid licence
datum pričakovanega formalnega izteka veljavnega dovoljenja

the date of expiry of the health and safety accreditation;
datum izteka akreditacije na področju zdravja in varnosti;

finally, the aid concerned is compatible until the expiry of the current public transport service contracts.
nazadnje, zadevna pomoč je združljiva do izteka veljavnih pogodb o izvajanju javne službe prevoza.