Vous avez cherché: falsely elevate (Anglais - Slovène)

& elevate selected window
& dvigni izbrano okno

elevate d plasma prolacti n levels
zvišane plazemske koncentracije prolaktina8

medicinal products that elevate gastric ph:
zdravila, ki višajo želodčni ph:

187 – trio – falsely attributed works* bwv anh.
186 - sonata - pomotoma pripisano delo* bwv anh.

179 – fantasia – falsely attributed works* bwv anh.
165 - motet: unser winel ist im himmel - pomotoma pripisano delo* bwv anh.

grasp the skin of the abdomen, elevate the subcutaneous tissue.
s palcem in kazalcem primite kožo na trebuhu, dvignite podkožno tkivo.

whereas the risks of import prices being falsely declared are high;
ker je tveganje, da se uvozne cene napačno prijavijo, veliko;

falsely claiming that a product is able to cure illnesses, dysfunction or malformations.
lažno zatrjevati, da lahko izdelek pozdravi bolezni, pomanjkljivosti ali okvare.

elevate the injected hand as much as possible until the day after the finger extension procedure.
zdravljeno roko držite dvignjeno, kolikor je možno, do dneva po postopku iztegovanja prstov.

false negative rate the proportion of all positive substances falsely identified by a test method as negative.
delež lažno negativnih rezultatov delež vseh pozitivnih snovi, ki jih testna metoda prikaže kot lažno negativne.

164 – motet: nun danket alle gott – falsely attributed works* bwv anh.
163 - motet: merk aud, mein herz, und sieh dorthin - pomotoma pripisano delo* bwv anh.

also, cases of true hypoglycemia may go untreated if the hypoglycemic state is masked by falsely elevated glucose readings.
poleg tega pa lahko pravi primeri hipoglikemije ostanejo nezdravljeni, če hipoglikemijo maskirajo lažno zvišani rezultati za glukozo.

in response, dandurand falsely threatened that if morenz did not join the canadiens, his professional hockey career would be over.
ko je dandurand pismo prejel, je poklical morenza po telefonu in mu predlagal, naj pride v montreal na pogovor.

orencia contains maltose, which is a type of sugar that can give falsely high blood glucose readings with certain types of blood glucose monitors.
zdravilo orencia vsebuje maltozo, vrsto sladkorja, ki lahko pri uporabi nekaterih tipov merilcev krvnega sladkorja povzroči lažno visoke odčitke vrednosti krvnega sladkorja.

the documents required under mlc 2006 are not produced or maintained or are falsely maintained or the documents produced do not contain the information required by mlc 2006 or are otherwise invalid.
dokumenti, ki se jih zahteva na podlagi kdsp 2006, se ne predložijo ali vodijo ali so nepravilno vodeni ali pa predloženi dokumenti ne vsebujejo podatkov, ki jih zahteva kdsp 2006, ali so kako drugače neveljavni.

163 – motet: merk aud, mein herz, und sieh dorthin – falsely attributed works* bwv anh.
162 - motet: lob und ehre und weishelt und dank - pomotoma pripisano delo* bwv anh.

the gdh-pqq based glucose monitoring systems may react with the maltose present in orencia, resulting in falsely elevated blood glucose readings on the day of infusion.
sistemi za merjenje glukoze, ki temeljijo na gdh-pqq, lahko reagirajo z maltozo, prisotno v zdravilu orencia, kar ima za posledico lažno povečane odčitke koncentracije krvnega sladkorja na dan infundiranja.

afinitor may elevate cholesterol and/or other blood fats. if you have had recent major surgery, or if you still have an unhealed wound following surgery.
zdravilo afinitor lahko zviša raven holesterola in/ali drugih maščob v krvi. če ste imeli nedavno večjo operacijo ali imate še vedno nezaceljeno rano po operaciji.

===settlement fund hoax===on 3 december 2004, the twentieth anniversary of the disaster, a man falsely claiming to be a dow representative named jude finisterra was interviewed on bbc world news.
ameriška okoljevarstvena agencija (epa) je odkrila tudi kemikalije, ki so bile povezane z povzročitvijo raka, kot tudi trikloroetan, ki je znan, da zavira razvoj fetusa, ki je bil 50 krat višji od dovoljene meje.

the proposed revision of the directive on waste electrical and electronic equipment (weee) includes additional rules to avoid illegal shipments of electrical and electronic waste, especially when falsely declared as used products.
predlagana revizija direktive eu o odpadni električni in elektronski opremi (oeeo) vključuje dodatna pravila za preprečevanje nezakonitih pošiljk električnih in elektronskih odpadkov, zlasti kadar so napačno označeni kot rabljeni proizvodi.