Vous avez cherché: fertile (Anglais - Slovène)

fertile material
oplodna snov

fertile artificially hybrid:
plodni umetni križanec:

this, too, is very fertile.
naslednja dolina je charysh, ki jo obkrožajo korgon in tigeretsk alpe na eni strani in talitsk in bashalatsk alpe na drugi strani.

ge used with caution in fertile men.
so poročali o zmanjšanih serumskih koncentracijah estradiola in progesterona.

fertile ground for research o ck e
plodna tla za raziskovanje o ck e

evra is intended for women of fertile age.
namenjeno je ženskam v rodni dobi.

viraferon must be used with caution in fertile men.
zdravilo viraferon uporabljajte previdno pri plodnih moških.

but the poverty was a fertile soil for fund-raising.
vendar je bila revščina dobra priložnost za zbiranje sredstev.

the waters there could make the whole continent fertile.
njeno vodovje bi lahko vso celino spremenilo v plodno zemljo.

antakya is situated in a well-watered and fertile valley.
antakya (arabsko انطاكية, grško Ἀντιόχεια "antiókheia" ali Αντιόχεια "antiócheia", antakiya) je mesto v južni turčiji in sedež province hatay.

the risk of inducing a fertile heat is low in metoestrus (5%).
tveganje, da bi spodbudili fertilni estrus, je v metestrusu majhno (5 %).

minimum age limits for hiring a car are not sandy beaches, from fertile sa
najnižja dovoljena starost za najem avtomo- mo ºc – 4 najdemo tako obrežja kakor obale, rodovi- peščene p bila ni določena na ravni eu in je običajno od 20 do 23 let.

administration of gonazon at other stages of the cycle may induce heat that may be fertile.
uporaba gonazona v drugih obdobjih cikla lahko spodbudi gonitev, ki je fertilna.

this situation, which undermines many families, is a fertile seedbed for human traffickers.
takšen položaj ogroža mnoge družine in je dobra podlaga za razmah trgovcev z ljudmi.

pegintron is recommended for use in fertile women only when they are using effective contraception during the treatment.
zdravilo pegintron priporočamo za uporabo pri plodnih ženskah le, če med zdravljenjem uporabljajo učinkovito kontracepcijo.

the level of male sterility shall be assessed by examining flowers for the absence of fertile anthers;
stopnja moške sterilnosti se oceni tako, da se pri cvetovih pregleda odsotnost fertilnih prašnikov;

polyploid organisms, and fertile artificially hybridised species irrespective of their natural range or dispersal potential;
poliploidne organizme in umetno ustvarjene hibridne vrste, ne glede na njihovo naravno območje razširjenosti ali morebitno razpršitev;

the green fertile land underneath signalised agricultural products and the clear blue colour at the bottom represents the sea and its products.
zelena rodovitna zemlja pod njim označuje kmetijske proizvode, svetlo modra barva na spodnjem delu pa predstavlja morje in njegove proizvode.

the team's most fertile period of technical innovation came in the 1970s and 1980s when gordon murray became technical director.
bt8a je bil edini športni dirkalnik zgrajen v nekaj večji seriji in je bil razmeroma uspešen na nacionalnih dirkah velike britanije v letih 1964 in 1965.

the ratio of male-sterile parent seed to male-fertile parent shall not exceed two to one.';
razmerje med semenom moško sterilne moško fertilne starševske komponente ne sme biti večje od 2 proti 1.;