Vous avez cherché: first priority claim (Anglais - Slovène)

Anglais

Traduction

first priority claim

Traduction

Slovène

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Slovène

Infos

Anglais

first priority claim

Slovène

pravica z najboljšim vrstnim redom

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

first priority:

Slovène

prva:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

safety is the first priority for eu.

Slovène

varnost je prva prednostna naloga eu.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

stabilizing the patient is the first priority.

Slovène

klasifikacija "svetovnega združenja nevrokirurgov" (the world federation of neurosurgeons, wfns) pri oceni hudosti simptomov upošteva gcs in žariščne nevrološke izpade.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

safety remains the first priority for aviation.

Slovène

varnost ostaja najpomembnejša prednostna naloga v letalstvu.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

their speedy ratification remains the first priority.

Slovène

prva prednostna naloga ostaja njihova čimprejšnja ratifikacija.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

thus, the first priority must be to reduce consumption.

Slovène

zato se mora v prvi vrsti zmanjšati poraba.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

safety is the first priority for eu aviation policy.

Slovène

varnost je prva prednostna naloga v letalski politiki eu.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the first priority must now be accorded to poverty reduction.

Slovène

prvo prednostno nalogo je treba zdaj nameniti zmanjšanju revščine.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the lisbon ratification process is quite rightly your first priority.

Slovène

postopek ratifikacije lizbonske pogodbe je popolnoma upravičeno vaša prva prednostna naloga.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a first priority was to build capacity for integrated rural development.

Slovène

prva prednostna naloga je bila pripraviti zmogljivosti za celostni razvoj podeželja.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if necessary, the first priority is to be given to security of supply.

Slovène

Če bo potrebno, bomo posebno pozornost namenili varnosti dobave.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a first priority security interest on or in connection with the aircraft and engines.

Slovène

prednostna pravica iz zavarovanja na zrakoplovu in motorjih ali v povezavi z njimi;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if so, would the first priority be to define principles for burden sharing?

Slovène

Če obstaja, ali bi bila prva prednostna naloga določitev načel za porazdelitev bremena?

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

mobile railway infrastructure construction and maintenance equipment is included but is not the first priority.

Slovène

mobilna železniška oprema za gradnjo in vzdrževanje infrastrukture je vključena, vendar ni prva prednostna naloga.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

looking forward, it will not come as a surprise that my first priority will remain the economy.

Slovène

verjetno ne bo nikogar presenetilo, da bo gospodarstvo tudi v prihodnje moja prva prednostna naloga.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the eu has chosen "all forms of violence against children" as its first priority area.

Slovène

eu je kot prvo prednostno področje izbrala "vse oblike nasilja nad otroki".

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

if westlb were to be wound up, the land would have a priority claim on wfa's capital.

Slovène

v primeru likvidacije westlb bi dežela imela prednostno pravico do kapitala wfa.

Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in the context of the debt and economic crises, economic and social progress have now become the first priority.

Slovène

kar zadeva dolžniško in gospodarsko krizo, sta najpomembnejši vprašanji sedaj gospodarski in družbeni napredek.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

there is a difference in the presentation of the breakdown (i.e. sector as first priority).

Slovène

spremenjena je predstavitev razčlenitve (t.j. sektor kot prva prioriteta).

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,909,315,627 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK