Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
glycosuria
hematurija
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nephrolithiasis glycosuria
glikozurija
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
glycosuria, proteinuria
glikozurija, proteinurija
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
urinary retention, glycosuria
retenca urina, glikozurija
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haematuria, microalbuminuria, glycosuria
hematurija, mikroalbuminurija, glikozurija
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
uncommon: glycosuria, proteinuria
občasni:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
pollakiuria, nocturia glycosuria, polyuria
redki glikozurija, poliurija
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nephritis interstitial, renal dysfunction, glycosuria
intersticijski nefritis, motnje ledvičnega delovanja, glikozurija
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
renal and urinary disorders uncommon: glycosuria, proteinuria
glikozurija, proteinurija
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
not known: nephritis interstitial, renal dysfunction, glycosuria
neznana: intersticijski nefritis, motnje delovanja ledvic, glikozurija
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
glycosuria, interstitial nephritis, renal dysfunction, renal failure
bolezni sečil občasne: glikozurija, intersticijski nefritis, motnje delovanja ledvic, ledvična odpoved
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
renal tubular disorder (acquired fanconi syndrome), glycosuria
bolezen ledvičnih tubolov (pridobljeni fanconijev sindrom), glikozurija
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ceftazidime does not interfere with enzyme-based tests for glycosuria.
ceftazidim ne vpliva na encimske teste glikozurije.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the use of glucose oxidase methods may give false negative results for glycosuria.
uporaba metod z glukoza-oksidazo lahko povzroči lažno negativne rezultate za glikozurijo.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
urinary retention, glycosuria asthenia, pyrexia, fatigue, feeling hot, influenza like illness elevated transaminases,, electrocardiogram qt prolonged
4
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
oesophagitis blood creatinine increased proteinuria renal tubulopathy (acquired fanconi’ s syndrome), glycosuria acute renal failure 1 p p
zvišana koncentracija kreatinina v krvi proteinurija renalna tubulopatija (pridobljeni fanconijev sindrom), glukozurija akutna ledvična odpovedp1
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
electrolyte imbalance (including hypokalaemia and hyponatraemia, see section 4.4), hyperuricaemia, glycosuria, hyperglycaemia, increases in cholesterol and triglycerides
neravnovesje elektrolitov (vključno s hipokaliemijo in hiponatriemijo, glejte poglavje 4. 4), hiperurikemija, glikozurija, hiperglikemija in zvišanje vrednosti holesterola ter trigliceridov
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
inflammation of the salivary gland; decreases in the number of cells in the blood, including low red and white blood cell count, low platelet count (thrombocytopenia); serious allergic reactions (e. g. hypersensitivity, anaphylactic reaction), inflammation of blood vessels (vasculitis necrotising); decreased or loss of appetite; restlessness, weakness, dizziness; blurred or yellowing of vision; inflamed pancreas, upset stomach; yellowing of the skin or eyes (jaundice); skin disorders such as inflamed blood vessels in the skin, increased sensitivity to sunlight, or blistering and peeling of the top layer of skin (toxic epidermal necrolysis); kidney inflammation or impaired kidney function; fever; impaired electrolyte balance, high blood cholesterol levels, decreased blood volume, glucose in the urine (glycosuria), increased levels of glucose, uric acid, and fat in the blood.
neželeni učinki neznane pogostosti: vnetje žleze slinavke; zmanjšanje števila krvnih celic, tudi majhno število rdečih in belih krvničk; nizko število trombocitov (trombocitopenija); resne alergijske reakcije (npr. preobčutljivost, anafilaktična reakcija); vnetje žil (nekrotizirajoči vasculitis);; zmanjšan tek ali izguba teka; nemir; oslabelost; vrtoglavica; zamegljen vid ali rumenkasta obarvanost; vnetje trebušne slinavke; želodčne težave; porumenelost kože ali oči (zlatenica); kožne motnje, kot vnetje žil v koži; povečana občutljivost za sončno svetlobo ali nastajanje mehurjev in luščenje kožne povrhnjice (toksična epidermalna nekroliza); vnetje ledvic ali okvara ledvičnega delovanja; zvišana telesna temperatura; moteno elektrolitsko ravnovesje; visoka raven holesterola; zmanjšan krvni volumen; sladkor v urinu (glikozurija); povečana raven glukoze, sečne kisline ali maščob v krvi.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :