Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
persistence
obstojnost
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 22
Qualité :
persistence,
obstojnosti,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
see “persistence”.
glej ‚obstojnost‘.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
antibody persistence
persistenca protiteles
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
persistence (biopersistence)
obstojnost (biološka obstojnost)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
persistence and multiplication
obstojnost in razmnoževanje
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
new data and information were submitted by the notifier in the updated dossier, in particular as regards the aquatic risk assessment, especially fish, the toxicity of metabolites to sediment dwelling organisms, the high persistence in soil and the high potential for bioaccumulation.
prijavitelj je v posodobljeni dokumentaciji predložil nove podatke in informacije, predvsem glede ocene vodnega tveganja, zlasti za ribe, toksičnosti metabolitov za organizme, ki živijo v usedlinah, dolge prisotnosti v zemlji in visoke možnosti za kopičenje v organizmih.
whereas in order to ensure uniform application throughout the community of the procedures for granting aid, the different varieties of lolium perenne l. must be defined and the list of the varieties of high persistence, late or medium late and of these varieties of low persistence, medium late, medium early or early, must be established;
ker je treba, zato da se po vsej skupnosti zagotovi enotna uporaba postopkov odobritve pomoči, opredeliti različne sorte lolium perenne l. in določiti seznam poznih ali srednje poznih sort z dobro trpežnostjo ter srednje poznih, srednje zgodnjih in zgodnjih sort s slabo trpežnostjo;