Vous avez cherché: ideology (Anglais - Slovène)

ideology
ideologija

"political ideology today".
njegova mati je bila "valide sultan" (mati vladajočega sultana) emine hatun, hčerka dulkadirskega vladarja sulejman bega in tretja žena njegovega očeta.

it is, however, full of ideology.
vendar pa prekipeva od ideologije.

madam president, this is not about ideology.
v imenu skupine gue/ngl. - (sv) gospa predsednica, tu ne gre za ideologijo.

"ideology and politics in britain today".
green je zavrnil idejo, da so ljudje lahko le posledica lastnih interesov, s poudarkom na zapletene okoliščine, ki so vključene v razvoj naše moralne narave.

deputy head in charge of media and ideology, pa
namestnik vodje, odgovornega za medije in ideologijo, predsedniška administracija

there is an element of europeanist ideology in this text.
to besedilo vključuje element evropeistične ideologije.

the price of political ideology is always human misery.
cena politične ideologije je vedno človeška beda.

it is not based on any kind of anti-semitic ideology.
to pa ne temelji na nobeni antisemitski ideologiji.

the y4 ideology spreads through enthusiasm, motivation and action;
ideologija y4 se širi s pomočjo zanosa, motivacije in dejanj.

the ideology of liberalisation, deregulation and privatisation has led to the crisis.
ideologija liberalizacije, deregulacije in privatizacije je vodila v krizo.

globalism is an ideology that takes many elements from typical western religion.
globalizacija je ideologija, ki jemlje veliko elementov iz značilne zahodne religije.

former deputy head in charge of media and ideology of the administration of the president
nekdanji namestnik vodje, odgovoren za medije in ideologijo predsedniške administracije

the liturgy is primarily in the budgetary nomenclature and the ideology supporting that nomenclature.
liturgija je zlasti povezana s proračunsko nomenklaturo in ideologijo, ki podpira to nomenklaturo.

each group reflects the political ideology of thenational parties to which its members belong.
kadar so nacionalna sodišča v dvo­mu, kako uporabljati predpise eu, se morajo obrniti na sodišče es.

whether irish sovereignty is represented by ukip's ideology is debatable, in my view.
menim, da je vprašljivo, ali ideologija neodvisne stranke iz združenega kraljestva zastopa irsko suverenost.

mr lópez garrido, i have a personal comment: ideology and human rights do not mix.
gospod lópez garrido, imam osebno pripombo: ideologije in človekovih pravic se ne meša.

every ideology which does not respect human dignity and human life deserves condemnation and is fundamentally unacceptable.
vsaka ideologija, ki ne spoštuje človekovega dostojanstva in človekovega življenja, si zasluži obsodbo in je v temelju nesprejemljiva.

at auschwitz concentration camp, "the key players were german nazis with their racial ideology,"
"navkljub težavnim razmeram zaradi izraelske okupacije palestinskega območja.

that shows that europe still lacks self-respect in the face of russia's authoritarian ideology.
to pomeni, da evropi še vedno manjka samospoštovanja pred rusko diktatorsko ideologijo.