Vous avez cherché: inward processing (Anglais - Slovène)

inward processing
aktivno oplemenitenje

(e) inward processing;
(e) aktivno oplemenitenje;

inward processing traffic
promet po postopku aktivnega oplemenitenja

inward-processing procedure
postopek aktivnega oplemenitenja

safeguard and inward processing
zaščitni ukrepi in aktivno oplemenitenje

section 2:inward processing
oddelek 2: aktivno oplemenitenje

imports under inward processing
uvoz v okviru aktivnega oplemenitenja

suspension of inward processing arrangements
opustitev postopkov aktivnega oplemenitenja

for inward processing, suspension system
zaradi proizvodnje za izvoz, sistem odloga dajatev

safeguard and suspension of inward processing
zaščita in opustitev aktivnega oplemenitenja

after inward processing, suspension system
pridobljenih proizvodov, sistem odloga dajatev

authorization to use the inward processing procedure
dovoljenje za uporabo postopka aktivnega oplemenitenja

inward-processing procedure (suspensive arrangement)
postopek odloga pri aktivnem oplemenitenju

temporary admission of goods for inward processing
začasni uvoz na aktivno oplemenitenje

model application for inward processing authorization nb:
vzorec zahtevka za dovoljenje za aktivno oplemenitenje

information concerning temporary admission for inward processing
informacije v zvezi z začasnim uvozom na aktivno oplemenitenje

inward processing operations using the drawback system,
operacije aktivnega oplemenitenja z uporabo sistema povračila,

are imported from third countries for inward processing;
so uvoženi iz tretjih držav za aktivno dodelavo,

product concerned imports under inward processing regime
uvoz zadevnega izdelka v postopku aktivnega oplemenitenja

the manufacture of sugar under inward processing arrangements;
proizvodnja sladkorja v okviru postopka aktivnega oplemenitenja;