Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kyrgyz rep.
kirgiška republika
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kyrgyz republic
kirgiška republika
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 32
Qualité :
kyrgyz, republic
kirgizistan
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the kyrgyz republic,
kirgiŠka republika
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the kyrgyz republic:
za kirgiŠko republiko:
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
air carriers from the kyrgyz republic
letalski prevozniki iz kirgiške republike
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
head of the kyrgyz mission (brussels),
vodja kirgiške misije v bruslju,
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kyrgyz rep. [1]moldova [1]mongolia
kirgiška republika [1]moldavija [1]mongolija
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
providing macro-financial assistance to the kyrgyz republic
o zagotavljanju makrofinančne pomoči kirgiški republiki
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the union grants generalised system of preferences treatment to the kyrgyz republic.
unija je kirgiški republiki podelila status v okviru splošnega sistema preferencialov.
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the annual cooperation councils with kazakhstan and the kyrgyz republic were held in february.
februarja sta potekala letna sveta za sodelovanje s kazahstanom in kirgiško republiko.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
just yesterday, new clashes took place among ethnic kyrgyz, russians and turks.
ravno včeraj je med etničnimi kirgizijci, rusi in turki ponovno prišlo do spopadov.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(5)a revision of the list of existing kyrgyz companies inserted in the list.
(5)pregled seznama obstoječih kirgiških podjetij, vključenih v seznam.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all air carriers certified by the authorities with responsibility for regulatory oversight of the kyrgyz republic, including
vsi letalski prevozniki, ki so jih certificirali organi kirgiške republike, odgovorni za regulativni nadzor, vključno z
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
all air carriers certified by the authorities with responsibility for regulatory oversight of the kyrgyz republic, including,
vsi letalski prevozniki, ki so jih certificirali organi kirgiške republike, pristojni za predpisani nadzor, vključno z
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the european union congratulates the kyrgyz republic for reinforcing the country’s commitment not to use the death penalty.
evropska unija čestita kirgiški republiki za odločitev, da okrepi svojo zavezo glede neizvajanja smrtne kazni.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the union’s macro-financial assistance shall be disbursed to the national bank of the kyrgyz republic.
makrofinančna pomoč unije se izplača nacionalni banki kirgiške republike.
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
encourage kazakhstan, the kyrgyz republic, tajikistan, turkmenistan and uzbekistan to cooperate on regional issues of common interest;
spodbujati kazahstan, kirgiško republiko, tadžikistan, turkmenistan in uzbekistan, da sodelujejo pri regionalnih vprašanjih skupnega interesa;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the union’s macro-financial assistance should support the union’s external policy towards the kyrgyz republic.
makrofinančna pomoč unije bi morala podpirati zunanjo politiko unije do kirgiške republike.
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
armenia, azerbaijan, belarus, georgia, kazakhstan, kyrgyz republic, moldova, russia, tajikistan, turkmenistan, ukraine and uzbekistan.
armenija, azerbajdžan, belorusija, gruzija, kazahstan, kirgiška republika, moldavija, rusija, tadžikistan, turkmenistan, ukrajina in uzbekistan.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :