Vous avez cherché: levy of execution (Anglais - Slovène)

levy of execution
izvršba

powers of execution
izvrŠilna pristojnost

powers of execution
izvršilna pristojnost

planned period of execution:
načrtovano obdobje izvajanja:

title vi powers of execution
naslov vi izvrŠilna pristojnost

the date of execution of the order;
datum izvedbe naročila;

period of execution and financial aspects
obdobje izvajanja in finančni vidiki

quality and speed of execution of work,
kakovost in hitrost opravljanja dela,

‘delegated acts and powers of execution’.
„delegirani akti in izvrŠilna pooblastilaa“.

exception for the case of execution of works
izjema za primer izvajanja del

(approved in 2007 with multiannualperiod of execution)
(odobren leta 2007,večletno izvajanje)

on request, any levy of execution as referred to in article 24;
na zahtevo vsako prisilno izvršbo iz člena 24;

on request, any levy of execution as referred to in articles 24 and 26.
na zahtevo vsako prisilno izvršbo iz členov 24 in 26.

any levy of execution as referred to in article 24 of the basic regulation:
katera koli taksa za uporabo iz člena 24 osnovne uredbe:

mediaeval methods of execution should be consigned to history.
srednjeveške metode usmrtitev je treba odpraviti.

this period of execution shall comprise the following phases:
to obdobje izvajanja je sestavljeno iz:

on request of one the parties, levy of execution shall be entered in the register and published.
na zahtevo ene od strank se izvršba vpiše v register in objavi.

on request of one of the parties, levy of execution shall be entered in the register and published.
na zahtevo ene od strank se izvršba vpiše v register in objavi.

levy of execution pursuant to article 20 of the regulation and insolvency proceedings pursuant to article 21 of the regulation;’
izvršba v skladu s členom 20 uredbe in postopki v primeru insoventnosti v skladu s členom 21 uredbe;“

levy of execution pursuant to article 20 of the regulation and bankruptcy or like proceedings pursuant to article 21 of the regulation;
izvršba v skladu s členom 20 uredbe in stečajni ali podobni postopek v skladu s členom 21 uredbe;