Vous avez cherché: luxembourgish (Anglais - Slovène)

luxembourgish
luksemburškoname

luxembourgish franc
luksemburški frankname

%1 luxembourgish francs
amount in units (integer)

does not apply to luxembourgish institutions.
ne velja za luksemburške nosilce.

its current legislation requires that all lawyers speak french, german and luxembourgish.
veljavna zakonodaja v tej državi namreč določa, da morajo vsi odvetniki govoriti francosko, nemško in luksemburško.

luxembourgish nationals residing outside the country if they have informed their national authorities of their place of residence
luksemburški državljani, ki prebivajo zunaj države, če so o svojem prebivališču obvestili nacionalne organe

an interview with françoise bonert, former manager of the müllerthal lag, and now working with the luxembourgish managing authority
pogovor s françoise bonert, nekdanjo voditeljico lokalne akcijske skupine müllerthal iz luksemburga, ki zdaj sodeluje z luksemburškim organom za upravljanje.

they also bear the year of issue and the word « luxembourg » written in luxembourgish( lëtzebuerg).
na vseh je izpisana tudi letnica izdaje in beseda luksemburg v luksemburš čini(» lëtzebuerg «).

if the certificate is intended for a german, lithuanian, luxembourgish or polish institution, indicate the insurance periods in section 7 using
Če je potrdilo namenjeno nemškemu, litovskemu, luksemburškemu ali poljskemu nosilcu, navedite dobe zavarovanja v točki 7, in sicer z

for the purposes of belgian, cypriot, luxembourgish and swiss institutions, mark the first box for any accident, irrespective of its nature.
za belgijske, ciprske, luksemburške in švicarske nosilce v primeru nesreče označite prvi okvirček, ne glede na vrsto nesreče.

this situation does not entail the suspension of benefits where the certificate has been issued by an estonian, luxembourgish, slovenian, polish or portuguese institution.
v tem primeru se plačilo dajatev ne prekine, če je potrdilo izdal estonski, luksemburški, slovenski, poljski ali portugalski nosilec.

after graduating in geography fromtrier university in june 2002, françoise bonert was commissioned to draft the regional leader+ development strategies in the regions of the müllerthal and the luxembourgish mosel.
potem ko je françoise bonert junija 2002 diplomirala iz ge-ograje na univerzi v trierju, je bila pooblaščena za pripravo osnutka regionalnih razvojnih strategij programa leader+ v regijah müllerthal in mosel v luksemburgu.

an evaluation visit has taken place in france and a report on the evaluation visit has been produced by the spanish/german/luxembourgish evaluation team and forwarded to the relevant council working group.
v franciji je bil opravljen ocenjevalni obisk, o katerem je špansko-nemško-luksemburška ocenjevalna skupina pripravila poročilo in ga poslala ustrezni delovni skupini sveta.

complete if the form is being sent to a belgian, danish, spanish, french, italian, luxembourgish, netherlands, austrian, icelandic or norwegian institution.
izpolnite, če se obrazec pošilja belgijskim, danskim, španskim, francoskim, italijanskim, luksemburškim, nizozemskim, avstrijskim, islandskim ali norveškim nosilcem.

complete if the form is being sent to a belgian, german, hungarian, spanish, irish, luxembourgish, polish, portuguese, slovak, austrian or norwegian institution.
izpolnite, če se obrazec pošilja belgijskim, nemškim, madžarskim, španskim, irskim, luksemburškim, poljskim, portugalskim, slovaškim, avstrijskim ali norveškim nosilcem.

complete if the form is being sent to a belgian, cypriot, german, greek, polish, slovak, spanish, irish, italian, luxembourgish, austrian, portuguese, united kingdom, finnish, icelandic or norwegian institution.
izpolnite, če se obrazec pošilja belgijskim, ciprskim, nemškim, grškim, poljskim, slovaškim, španskim, irskim, italijanskim, luksemburškim, avstrijskim, portugalskim, finskim, islandskim, norveškim nosilcem ali nosilcem združenega kraljestva.