Vous avez cherché: majority vote (Anglais - Slovène)

simple distributed majority vote
glasovanje s porazdeljeno navadno večino

decisions shall be taken by majority vote.
odločitve se sprejemajo z večinskim glasovanjem.

its decisions shall be taken by majority vote.
njegove odločitve se sprejemajo z večino glasov.

the panel shall make its decisions by majority vote.
razsodišče odloča z večino glasov.

the conciliators' recommendations shall be taken by majority vote.
spravni posredovalci sprejemajo priporočila z večino glasov.

the decisions of the arbitrators shall be taken by majority vote.
razsodniki odločajo z večino glasov.

the conciliator's recommendations shall be taken by majority vote.
spravni posredovalci sprejemajo priporočila z večino glasov.

decisions of the arbitration tribunal shall be taken by majority vote.
odločitev arbitražnega sodišča je sprejeta z večino glasov.

opinion adopted by a majority vote with 1 abstention on 21 february 2006.
mnenje sprejeto z večino glasov za in 1 vzdržanim dne 21. februarja 2006.

all decisions of the arbitration board shall be taken by a majority vote.
vse odločitve se sprejmejo z večinskim glasovanjem.

favouring both consensus and high standard achievements through the qualified majority vote;
podpora soglasja in dosežkov visoke kakovosti na podlagi glasovanja s kvalificirano večino;

a majority vote of the arbitrators shall be sufficient to reach a binding decision.
za obvezujočo odločitev zadostuje večinski sklep arbitrov.

the arbitrators' decisions shall be taken by majority vote within three months.
arbitri sprejmejo odločitve na podlagi večinskega glasovanja v roku treh mesecev.

to change the agreement, a two-thirds majority vote of the shareholders is required.
za spremembo sporazuma je potrebna dvotretjinska večina glasov delničarjev.

these two proposals were adopted following two majority votes.
oba predloga sta bila sprejeta z večino glasov.