Vous avez cherché: mobile offshore drilling unit (Anglais - Slovène)

mobile offshore drilling unit
mobilna vrtalna enota na morju

offshore drilling unit
plavajoča vrtalna enota

mobile offshore drilling units;
premične plavajoče vrtalne ploščadi;

mobile offshore drilling unit safety certificate.
varnostno spričevalo za mobilno vrtalno enoto na morju.

offshore drilling
vrtanje v morsko dno

fixed or mobile offshore drilling units;
fiksne ali premične vrtalne enote na morju;

offshore drilling services
storitve vrtanja na morju

fixed offshore drilling units.
stalne vrtalne enote na morju.

fixed and floating platforms and mobile offshore drilling units on location
pritrjene ali plavajoče ploščadi in premične plavajoče vrtalne ploščadi na lokaciji

mobile offshore drilling units operating under the authority of a member state.
mobilne vrtalne enote na morju, ki delujejo pod pristojnostjo države članice.

cargo ships and mobile offshore drilling units of less than 500 gross tonnage;
tovorne ladje in mobilne vrtalne enote na morju z bruto tonažo manj kot 500;

3 it is interfacing with fixed or floating platforms or mobile offshore drilling units on location.
.3 je v stiku s pritrjenimi ali plavajočimi ploščadmi in premičnimi plavajočimi vrtalnimi ploščadmi na lokaciji.

offshore drilling ships and installations are needed for drilling,
z vrtanjem so povezana priobalna plovila in plavajoče vrtalne enote,

3 it is interfacing with fixed or floating platforms or a mobile drilling unit on location;
.3 je v stiku s pritrjenimi ali plavajočimi ploščadmi in premičnimi plavajočimi vrtalnimi ploščadmi na lokaciji;

5 mobile offshore drilling unit means a mechanically propelled mobile offshore drilling unit, as defined in regulation ix/1, not on location..
5 "premična plavajoča vrtalna ploščad" premično plavajočo vrtalno ploščad na mehanski pogon, kot je opredeljena v pravilu ix/1, ki ni na lokaciji.

2 the term 'ship', when used in regulations 3 to 13, includes mobile offshore drilling units and high-speed craft.
v pravilih od 3 do 13 izraz "ladja" vključuje premične plavajoče vrtalne ploščadi in plovila visoke hitrosti.

seagoing vessels and mobile offshore units together with equipment on board such vessels or units,
morska plovila in premične priobalne enote skupaj z opremo na krovih teh plovil ali enot,

such mobile offshore drilling units when in transit in offshore waters are also subject to union law concerning port state control and compliance with flag state requirements.
za take mobilne vrtalne enote, ki so v tranzitu na morju, velja tudi pravo unije glede pomorske inšpekcije in skladnosti z zahtevami države zastave.

installations include mobile offshore drilling units only when they are stationed in offshore waters for drilling, production or other activities associated with offshore oil and gas operations;
naprave vključujejo mobilne enote na morju, če so zasidrane na odrtem morju zaradi vrtanja, proizvodnje ali drugih dejavnosti, povezanimi z naftnimi in plinskimi dejavnostmi na morju;

seagoing vessels and mobile offshore units and machinery installed on board such vessels and/or units;
morska plovila in premične priobalne enote ter stroji, nameščeni na krovu takšnih plovil in/ali enot;