Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
progressive multifocal leukoencephalopathy (pml) has been reported with benlysta treatment for sle.
med zdravljenjem sle z zdravilom benlysta je bila opisana progresivna multifokalna levkoencefalopatija (pml).
there was a single additional report of biopsy confirmed progressive multifocal leukoencephalopathy in the adult population.
dodatno se poročali še o enem primeru odraslega bolnika s progresivno multifokalno levkoencefalopatijo, ki je bila potrjena z biopsijo.
the use of raptiva may be associated with an increased risk of progressive multifocal leukoencephalopathy (pml).
uporaba zdravila raptiva je lahko povezana z večjim tveganjem za pojav progresivne multifokalne levkoencefalopatije (pml).
the risk of progressive multifocal leukoencephalopathy (pml) associated to the treatment with zinbryta has not been established.
tveganje za progresivno multifokalno levkoencefalopatijo (pml), povezano z zdravljenjem z zdravilom zinbryta, ni bilo ugotovljeno.
among these conditions are bk virus associated nephropathy and jc virus associated progressive multifocal leukoencephalopathy (pml).
med temi stanji sta tudi z virusom bk povezana nefropatija in z virusom jc povezana progresivna multifokalna levkoencefalopatija (pml).
among the opportunistic infections are bk virus associated nephropathy and jc virus associated progressive multifocal leukoencephalopathy (pml).
oportunistične okužbe vključujejo nefropatijo, povezano z virusom bk in progresivno multifokalno levkoencefalopatijo (pml), povezano z virusom jc.
hypersensitivity to natalizumab or to any of the excipients listed in section 6.1. progressive multifocal leukoencephalopathy (pml).
preobčutljivost na natalizumab ali katero koli pomožno snov, navedeno v poglavju 6.1. progresivna multifokalna levkoencefalopatija (pml).
progressive multifocal leukoencephalopathy (pml), a serious and life threatening brain condition, has been reported with medicines like arzerra.
med uporabo zdravil, kot je zdravilo arzerra, je bila opisana progresivna multifokalna levkoencefalopatija (pml); to je resna in smrtno nevarna bolezen možganov.
among these conditions are bk virus-associated nephropathy and jc virus-associated progressive multifocal leukoencephalopathy (pml).
med temi boleznimi sta nefropatija, povezana z virusom bk, in progresivna multifokalna encefalopatija (pml - progressive multifocal leukoencephalopathy), povezana z virusom jc.
progressive multifocal leukoencephalopathy (pml) has been reported under fingolimod treatment since marketing authorisation (see section 4.8).
po izdaji dovoljenja za promet z zdravilom so pri zdravljenju s fingolimodom poročali o progresivni multifokalni levkoencefalopatiji (pml) (glejte poglavje 4.8).