Vous avez cherché: natural science (Anglais - Slovène)

natural science
naravoslovje

science
naravoslovje

in natural sciences
v naravoslovju

dalí also developed a keen interest in natural science and mathematics.
ko se je v evropi začela 2. svetovna vojna, sta gala in dalí leta 1940 emigrirala v združene države amerike, kjer sta nato živela osem let.

male, age: 25, natural sciences, hungary.
enakegamnenja so bile le štiri od skupaj devetih mlajših žensk.

female, age: 28, natural sciences, estonia.
"nazadnje bi še radapovedala, da je bilo srečanje v pragi zelo zanimivo, čepravsem vedela, da obstajajotežave, vezane na obravnavospola, toda tokrat sem prvičzačela razmišljati, zakaj jetako." znanstvenica, starost: 28, naravoslovneznanosti, estonija

research and experimental development on natural sciences and engineering
raziskovanje in eksperimentalni razvoj na področju naravoslovja in tehnologije

second economic committee and second academy of natural sciences
drugi gospodarski odbor in druga akademija za naravoslovne vede

male, age: 31, natural sciences, the slovak republic.
"raje bi si poiskal poklicnopot v razvitih državah, ker bitako imel osebni dohodek, ki bimočno presegal življenjskestroške." znanstvenik, starost: 31, naravoslovneznanosti, slovaška republika

female, age: 26, natural sciences,the czech republic.
"družbeni ugled je nizek.javnost na znanstvenikepogosto gleda kot na nekakšnenorce, ki so sicer pametni, a sosi za delo izbrali konjiček, saj sonjihove plače ponavadi podpovprečnim osebnimdohodkom." znanstvenica, starost: 26, naravoslovneznanosti, Češka republika

male, age: 28, project manager,natural sciences, latvia.
stvari sopovsod približno enake –dilema izbrati med družino inuspešno kariero, ki se skriva zaneenako razporeditvijoprofesorskih mest med moškimiin ženskami, obstaja." znanstvenik, starost: 28, projektni vodja,naravoslovne znanosti, latvija

research and development originals in natural sciences and engineering, except for biotechnology
izvirniki raziskav s področja drugih naravoslovnih ved, razen biotehnologije

furthermore, the government also established an incentive scheme for increasing the proportion of women in senior academic positions within mathematics, natural science and technology.
vlada je oblikovala tudi spodbujevalno shemo za povečanje deleža žensk na višjih akademskih položajih na matematičnem, naravoslovnem in tehnološkem področju.

natural sciences and engineering must achieve their deserved place in the education systems.
naravoslovje in tehnika morata dobiti takšno mesto v izobraževalnih sistemih, kot si ga zaslužita.

its goal is to promotethe interest of young women in natural sciences andengineering study programmes.
zasnovan je po načelu enakih možnosti za moškein ženske, ki ga izvaja zakon o visokem šolstvu mecklenburg-vorpommern.

its goal is to promote the interests of female high school students in natural sciences and technology study programmes.
osebi za stike: christiane rietz, gabriele brauer e-naslov: cristiane.riez@daa-bw.de; daa-thale@t-online.de spletna stran: www.frauenpraktikum.de

icts are not only based on natural sciences such as physics and mathematics, but also draw on social sciences and the humanities.
ne opirajo se zgolj na naravoslovne vede, kot sta fizika in matematika, temveč se poslužujejo celo družboslovnih in humanističnih ved.

female students in engineering or natural sciences visit schools to promote opportunities in engineering and natural sciences to interested female students.
Študentke tehnike in naravoslovnih ved obiskujejo šole in predvsem učenkam prikazujejo možnosti, ki se ponujajo v tehniki in naravoslovju.

(young women in natural sciences and engineering).sachsen-anhalt government.halle.
(mlade ženske v naravoslovju in tehniki). vlada zvezne dežele sachsen-anhalt, halle.

recently,dr velichová has been involved in gender issues with respect to the participation and career prospects of women in technical and natural sciences in slovakia.
predkratkim se je začela ukvarjati tudi z ženskimi vprašanji, pri čemer se še posebejposveča vprašanju zastopanosti žensk in njihovih možnosti poklicne karierena področju tehničnih in naravoslovnih znanosti na slovaškem.