Vous avez cherché: public employee (Anglais - Slovène)

employee
delojemalec

employee name
ime zaposlenega

eur/employee
eur/zaposlenega

(kw/employee)
(kw/zaposlenega)

employee benefits
zaslužki zaposlencev

employment#employee
delodajalec

(kilometres/employee)
(kilometri/zaposlenega)

employee’s share
delež, ki ga plača uslužbenec

employee share ownership
lastništvo delnic zaposlenih

3.6 employee protection
3.6 zaščita zaposlenih

productivity (unit/employee)
produktivnost (enota/zaposleni)

family … employee … other …
družinski član … uslužbenec … drugo …

average annual number of days of official public holidays per full-time employee
povprečno letno število dni državnih praznikov na zaposlenega za polni delovni čas.

average number of days of paid leave and public holidays per employee during the year;
povprečno število dni plačanega dopusta in državnih praznikov na zaposlenega v letu;

the committee considers it important to continue to inform the public, employee and employer representatives and legal advisers about these rights.
po mnenju odbora je pomembno tako državljane nasploh kot tudi zastopnike delojemalcev in delodajalcev ter pravnike seznanjati z zakonskimi predpisi, ki urejajo te pravice.

this refers to the number of paid annual holidays of the employee, excluding public holidays.
nanaša se na število plačanih letnih počitnic zaposlenega, pri čemer so izključeni državni prazniki.

the staff member, as a public employee of a member state, has obtained reintegration and remuneration in his national administration within 30 days following the termination of his contract by the institute;
se je uslužbenec kot javni uslužbenec države članice v obdobju 30 dni po prekinitvi pogodbe s strani inštituta ponovno zaposlil v državni upravi svoje države in za to prejema plačilo.

the staff member, as a public employee of a member state, has obtained re-integration and remuneration in his national administration within 30 days following the termination of his contract by the centre;
se je uslužbenec kot javni uslužbenec države članice v obdobju 30 dni po prekinitvi pogodbe s strani centra ponovno zaposlil v državni upravi svoje države in za to prejema plačilo.