Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cost-free secondee
cost-free secondee
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cost-free secondee are not provided with accident insurance cover .
cost-free secondee are not provided with accident insurance cover .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the member state or institution in question shall be responsible for bringing any action against the secondee.
zadevna država članica ali institucija eu je odgovorna za vse morebitne ukrepe zoper dodeljenega člana osebja.
the eu member state or institution in question shall be responsible for bringing any action against the secondee.
zadevna država članica eu ali zadevna institucija eu je odgovorna za vložitev morebitne tožbe zoper dodeljenega člana osebja
the state or community institution having seconded a staff member shall be responsible for answering any claims linked to the secondment, from or concerning the staff member and for bringing any action against the secondee.
država ali institucija skupnosti, ki je začasno premestila uslužbenca, je odgovorna, da se odzove na pritožbe v zvezi z začasno premestitvijo, ki jih vložijo uslužbenci ali so vložene v zvezi z njimi in za vse tožbe zoper začasno premeščenega uslužbenca.
