Vous avez cherché: so you are unlikely (Anglais - Slovène)

pm: so you are plugged in.
torej ste priklopljeni.

no: objectives are unlikely to be achieved.
ne: verjetnost, da bodo cilji doseženi, je majhna

28 interactions with other medicines that you take are unlikely to occur.
medsebojno delovanje z drugimi zdravili, ki jih jemljete, je malo verjetno.

problems with overdosage with this medicine are unlikely.
verjetnost težav zaradi prevelikega nanosa tega zdravila je majhna.

clinical pk interactions with cyp3a4 substrates are unlikely.
klinično farmakokinetično medsebojno delovanje s substrati cyp3a4 ni verjetno.

environmental impacts are unlikely in general to be substantial.
okoljski učinki so na splošno verjetno nebistveni.

competitors are unlikely to increase supply if prices increase
Če narastejo cene, je malo verjetno, da bi konkurenti povečali ponudbo

these effects are unlikely to lead to a lack of fertility.
malo verjetno je, da bi ti učinki povzročili motnje plodnosti.

both valsartan and amlodipine are unlikely to be removed by haemodialysis.
ni verjetno, da bi valsartan in amlodipin odstranili z dializo.

however, they are unlikely to fully correct the current shortcomings.
vendar je malo verjetno, da bi lahko z njimi v celoti odpravili ugotovljene pomanjkljivosti.

these effects are unlikely to be observed under clinical conditions.
ni verjetno, da bi se ti učinki pokazali v kliničnih pogojih.

therefore cyp450 mediated drug interactions are unlikely to occur with entecavir.
pojav interakcij med entekavirjem in drugimi zdravili zaradi vpliva na cyp450 je malo verjeten.

using fabrazyme with food and drink interactions with food and drink are unlikely.
31 uporaba zdravila fabrazyme skupaj s hrano in pijačo medsebojno delovanje zdravila s hrano in pijačo je malo verjetno.

hence, clinically significant drug interactions mediated by fluticasone propionate are unlikely.
klinično pomembne interakcije zdravil zaradi flutikazonpropionata zato niso verjetne.

the effects of the p-gp substrates are unlikely to have any clinical consequences.
ni verjetno, da bi imeli učinki na substrate p-gp kakršne koli klinične posledice.

acute toxicity symptoms are unlikely to occur in patients with normal renal function.
pri bolnikih z normalnim delovanjem ledvic ni verjetno, da bi prišlo do simptomov akutne toksičnosti.

other international initiatives (oecd) are unlikely to address the specific eu concerns.
za druge mednarodne pobude (npr. s strani oecd) je malo verjetno, da bi obravnavale specifične težave, s katerimi se spopada eu.

therefore, interactions resulting from displacement of highly protein- bound drugs are unlikely.
zato interakcije, ki se kažejo kot izrivanje zdravil pretežno vezanih na beljakovine, niso verjetne.

lumigan may get into breast milk so you should not breast-feed while you are taking lumigan.
zdravilo lumigan lahko prehaja v materino mleko, zato ženske, ki uporabljajo to zdravilo, ne smejo dojiti.

therefore, interactions involving cyp-mediated metabolism of concomitantly administered medicinal products are unlikely.
ne nepafenak ne amfenak ne zavirata nobenega od poglavitnih presnovnih aktivnosti človeškega citokroma p450 (cyp1a2, 2c9, 2c19, 2d6, 2e1 in 3a4) in vitro pri koncentracijah do 300 ng/ ml, zato so interakcije s sočasno uporabljenimi zdravili zaradi vpliva na presnovo preko izoencimov cyp malo verjetne.