Vous avez cherché: solid outer pig fat (Anglais - Slovène)

unrendered pig fat
netopljena svinjska mast

presented with rind but without flank, outer pig fat or dugs.
s kožo, toda brez potrebušine, zunanje prašičje maščobe ali seskov.

only pig fat may be used
uporabi se lahko le svinjska mast

pig fat (including lard)
prašičja maščoba (vključno z mastjo)

cuts of solid outer pig fat and belly from which the rind is removed may be grouped into lots containing up to five cuts;
kosi prašičjega sala in trebuha, s katerih je odstranjena koža, se lahko sestavijo v partije po največ pet kosov;

lard and other pig fat; rendered
mast in druga prašičja maščoba, topljena

pig fat or poultry fat of heading 0209;
prašičja in perutninska maščoba iz tar. št. 0209;

with the exception of cuts of solid outer pig fat and belly, fresh cut meat must in all cases be provided with a protective packaging unless it is transported hanging up.
z izjemo kosov prašičjega sala in trebuha se mora sveže razsekano meso v vseh primerih embalirati v zaščitne ovoje, razen če je med prevozom obešeno.

with the exception of cuts of solid outer pig fat and belly , cut meat and offal must in all cases be provided with a protective wrapping unless it is suspended throughout its transport.
z izjemo kosov prašičjega sala in trebuha se morajo razsekano meso in klavnični proizvodi v vseh primerih embalirati v zaščitne ovoje, razen če so med prevozom obešeni.

0,75 metric ton in respect of unrendered pig fat.
0,75 tone za hrbtno slanino.

pig fat, other than that of subheading 02090011 or 02090019
prašičja maščoba, razen tiste iz tarifne podštevilke 02090011 ali 02090019

pieces of solid outer fat from which the rind has been removed shall be put together in lots of five pieces sealed under official supervision and labelled in accordance with 32."
kosi trdne zunanje maščobe, iz katere je bila odstranjena koža, se sestavijo v partije po pet kosov, zapečatijo pod uradnim nadzorom in označijo v skladu z 32."

the cream and the pig fat are mixed with a wooden spoon or mixer.
ocvirki se zmešajo s svinjsko mastjo z leseno žlico ali mešalnikom.

these subheadings also include subcutaneous pig fat from which the rind has been removed.
našteti tar. podšt. prav tako vključujeta podkožno prašičjo maščobo, s katere je bila odstranjena koža. e. za potrebe tar. podšt.

pig fat (including lard) and poultry fat, other than that of heading 0209 or 1503
prašičja maščoba (vključno z mastjo) in piščančja maščoba, razen tistih iz tarifne številke 0209 ali 1503

pig fat (including lard) and poultry fat, other than that of heading 0209 or 1503:
prašičja maščoba (vključno z mastjo) in piščančja maščoba, razen tistih iz tar. št. 0209 ali 1503:

pig fat and poultry fat, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked
svinjska maščoba in maščoba perutnine; sveža, ohlajena, zamrznjena, soljena, v razsolu, sušena ali dimljena

pig fat (including lard) and poultry fat, other than that of heading 0209 or 1503:
prašičja maščoba (vključno z mastjo) in piščančja maščoba, razen tistih iz tar. št. 0209 ali 1503:

pig fat free of lean meat; fresh; chilled; frozen; salted; in brine or smoked (excluding rendered)
prašičja maščoba in salo, očiščena mesa, sveža, ohlajena, zamrznjena, nasoljena, v slanici, ali prekajena (razen topljene)