Vous avez cherché: spouses (Anglais - Slovène)

spouses of holders
zakonski partnerji imetnikov

equality between spouses
enakopravnost zakoncev

gifts between spouses,
darila med zakoncema,

property ownership of spouses
premoženjska razmerja med zakoncema

four options if spouses agree
Štiri možnosti, če se zakonca strinjata

companies set up between spouses,
družbe, ki jih ustanovita zakonca,

social protection for assisting spouses
socialna zaščita za zakonce, ki samozaposlenim osebam pomagajo pri izvajanju njihove dejavnosti

'cascade system' if spouses disagree
"kaskadni sistem", če se zakonca ne strinjata

spouse
zakonec