Vous avez cherché: sui case (Anglais - Slovène)

Anglais

Traduction

sui case

Traduction

Slovène

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Slovène

Infos

Anglais

"sui":

Slovène

"sui" :

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

model sui

Slovène

vzorec sui

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

por-x, sui

Slovène

por-x, sui

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

model sui-a

Slovène

vzorec sui-a

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

sui generis decision

Slovène

sklep

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

that is sui generis.

Slovène

to je sui generis.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

imposta locale sui redditi

Slovène

imposta locale sui redditi

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the claim that it is a sui generis case does not indemnify us.

Slovène

trditev, da je ta primer sui generis, nas ne zavaruje.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

exceptions to the sui generis right

Slovène

izjeme od pravice sui generis

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

sui generis right of a database maker,

Slovène

sui generis pravica izdelovalca baze podatkov,

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

beneficiaries of protection under the sui generis right

Slovène

upravičenci do varstva s pravico sui generis

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it is sui generis so we have to find ways to develop it.

Slovène

je edinstven, zato moramo najti načine, kako ga razviti.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the council reaffirmed its conviction that resolving the pending status of kosovo constitutes a sui generis case that does not set any precedent.

Slovène

svet je ponovno izrazil prepričanje, da rešitev vprašanja statusa kosova predstavlja zadevo sui generis, ki ne ustvarja precedensa.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

for sui, the recommended dose of ariclaim is 40 mg twice a day.

Slovène

pri bolnicah s stresno urinsko inkontinenco znaša priporočeni odmerek zdravila ariclaim 40 mg dvakrat na dan.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

life partnership is an institution sui generis and represents a new form of civil status.

Slovène

Življenjska partnerska skupnost naj bi bila institut sui generis in nov zakonski stan.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the ecb is therefore a public authority sui generis with some corporate characteristics . 6 .

Slovène

ecb je torej javni organ sui generis z nekaterimi značilnostmi gospodarske družbe .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

prizes, until now treated as grants sui generis, will receive greater attention.

Slovène

nagradam, ki so se do zdaj obravnavale kot posebne donacije, bo namenjene več pozornosti.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

(d) other council acts, such as sui generis decisions or resolutions.

Slovène

(d) druge akte sveta, kot so sklepi ali resolucije.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

yentreve is used to treat moderate to severe stress urinary incontinence (sui) in women.

Slovène

zdravilo yentreve se uporablja za zdravljenje zmerne do hude stresne urinske inkontinence (sui) pri ženskah.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

some wto members, including 15 eu member states, have sui generis legislation on gi protection for non-agricultural products.

Slovène

nekatere članice sto, vključno s 15 državami članicami eu, imajo na področju zaščite go za nekmetijske proizvode vzpostavljeno zakonodajo sui generis.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,913,812,642 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK