Vous avez cherché: tie (Anglais - Slovène)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Slovène

Infos

Anglais

tie

Slovène

Čas

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Anglais

family tie

Slovène

sorodstveno razmerje

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

tie me down!

Slovène

== zgodnje življenje ==penélope cruz sánchez se je rodila v alcobendasu, madrid, Španija kot hči encarne sánchez, frizerke in osebne menedžerke, ter eduarda cruza, avtomehanika in trgovca na drobno.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

game over. tie!

Slovène

konec igre. neodločeno!

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

men should wear a tie.

Slovène

moški morajo nositi kravato.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

wheelchair tie-down anchorages

Slovène

pritrdišča sistema za pritrditev invalidskega vozička

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a tie is no longer required.

Slovène

kravata ni več obvezna.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in tiis psase tie formthla vepsomes:

Slovène

v tem primeru je formula:

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the label shall be attached with this tie.

Slovène

etiketa se pritrdi s to vezjo.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

divorce on irretrievable impairment of the marriage tie

Slovène

razveza zaradi dokončnega poslabšanja zakonske vezi med zakoncema

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

tie the bunch of threads together near one end.

Slovène

zvežite skupaj snop niti na enem koncu.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

costume jewellery, cuff-links and tie-pins,

Slovène

bižuterijo, manšetne gumbe in kravatne igle;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in the event of a tie, the president has the deciding vote.

Slovène

pri neodločenem izidu glasovanja ima predsednik odločilni glas.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

any new proposal would need to tie in perfectly with these eu measures.

Slovène

vsak nov predlog mora biti v celoti v skladu s temi ukrepi eu.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in the event of a tie, the president shall have the casting vote.

Slovène

pri neodločenem izidu glasovanja ima predsednik odločilni glas.

Dernière mise à jour : 2017-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

watches, jewellery, cufflinks, tie-pins (12.2);

Slovène

ure, nakit, zapestne gumbe, kravatne igle (12.2);

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a (tie-on) label securely attached to such product,

Slovène

obeskom, trdno privezanim za tak izdelek,

Dernière mise à jour : 2017-02-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a (tie-on) label securely attached to the package, or

Slovène

obeskom, trdno privezanim za embalažo, ali

Dernière mise à jour : 2017-02-16
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

precious stones, jewellery, including costume jewellery, cuff-links and tie-pins

Slovène

dragi kamni, nakit, vključno z bižuterijo, manšetnimi gumbi in kravatnimi iglami

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

m = mass of tie sample analysed in g (5.4.2.1),

Slovène

m = masa vzorca, analiziranega v g (5.4.2.1),

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,778,746,634 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK