Vous avez cherché: to enhance the adsorption of viruses to mol... (Anglais - Slovène)

to enhance the transparency of the process;
povečati preglednost procesa;

to enhance the effectiveness of arbitration awards?
izboljšanje učinkovitosti arbitražnih odločb?

eu action plan to enhance the security of explosives
akcijski naČrt eu za okrepitev varovanja eksplozivov

to enhance the sustainability of the union’s cities
krepitev trajnosti mest v uniji

haemodialysis is not expected to enhance the elimination of ruxolitinib.
ni pričakovati, da bi hemodializa lahko pospešila izločanje ruksolitiniba iz telesa.

there is a need to enhance the efficiency of public administration.
treba je izboljšati učinkovitost javne uprave.

(e)to enhance the competitiveness of jute and jute products;
(e) povečati konkurenčnost jute in proizvodov iz jute;

led to recommendations for each phase to enhance the
fazo nastala priporoČila za krepitev trajnosti prihodnjih

to promote entrepreneurship and to enhance the prole of managers in society.
spodbujanje podjetništva in večja prepoznavnost podjetnikov v družbi.

to enhance the atmospheric transport model (atm);
izboljšati model atmosferskega prenosa;

2.3 supporting eu’s international efforts to enhance the protection of gis
2.3 podpiranje mednarodnih prizadevanj eu za okrepitev zaščite go

purpose: to enhance the evaluation and outcome of the ife08 in december 2008.
namen: izboljšati ocenjevanje in izid integrirane terenske vaje 2008 decembra 2008.

common insignia for the intervention teams to enhance the visibility of european solidarity;
skupne oznake za intervencijske enote, da se poveča opaznost evropske solidarnosti;

many stakeholders stressed the need to enhance the esrb's identity.
več interesnih skupin je poudarilo potrebo po krepitvi identitete esrb.

measures to enhance the us dollar term auction facility( taf)
ukrepi za okrepitev začasne avkcije v ameriških dolarjih( taf)

in vitro, there is an inverse correlation between the degree of resistance to tipranavir and the capacity of viruses to replicate.
in vitro obstaja inverzna korelacija med stopnjo odpornosti proti tipranavirju in replikacijsko kapaciteto virusa.

(4) to enhance the eu profile in space at world level.
(4) povečati prepoznavnost eu na področju vesolja na svetovni ravni.

the investment project will also contribute to enhance the regional human capital potential.
naložbeni projekt bo prispeval tudi h krepitvi potenciala regionalnega človeškega kapitala.

eravac contains an adjuvant (mineral oil) to enhance the immune response.
zdravilo eravac vsebuje adjuvans (mineralno olje), ki spodbuja imunski odziv.

an integrated approach to enhance the eu forest-based industries' sustainable competitiveness
celostni pristop za spodbuditev trajnostne konkurenčnosti panog eu, ki temeljijo na gozdarstvu