Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
transfusions
transfuzije
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blood transfusions
transfuzije krvi
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the anaemia may necessitate transfusions.
zaradi anemije utegnejo biti potrebne transfuzije.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
abnormal reaction to blood transfusions
nenormalna reakcija na transfuzijo krvi
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blood transfusions were rarely required.
transfuzije krvi so bile le redko potrebne.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
19.0% p= 0.0021; blood transfusions:
25, 3% glede na 19, 0%, p = 0, 00021; krvne transfuzije:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
patients receiving repeated blood transfusions.
bolniki, ki večkrat prejmejo transfuzijo krvi.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
patients developing anaemia may require blood transfusions.
bolniki, pri katerih pride do anemije, lahko potrebujejo transfuzije krvi.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
patients with thalassaemia major need frequent blood transfusions.
bolniki z veliko talasemijo potrebujejo pogosto transfuzijo krvi.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
transfusion apparatus (excluding special blood storage glass bottles)
naprave za transfuzijo (razen posebnih steklenic za shranjevanje krvi)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :