Vous avez cherché: trilateral (Anglais - Slovène)

trilateral
filter

concrete objectives of trilateral cooperation
dejanski cilji tristranskega sodelovanja

the eu policy initiative on trilateral cooperation
pobuda politike eu glede tristranskega sodelovanja

we have held many bilateral and trilateral meetings.
imeli smo že nekaj dvostranskih in tristranskih srečanj.

member of the trilateral commission( since 1998)
Član trilateralne komisije( od leta 1998)

a further high level trilateral summit is planned for 2009.
nadaljnje tristransko srečanje na visoki ravni je načrtovano v letu 2009.

the asean regional forum also serves to promote trilateral cooperation.
regionalni forum asean tudi dopušča spodbujanje tristranskega sodelovanja.

trilateral declaration regarding the second community health programme 2008-13
tristranska izjava glede drugega programa ukrepov skupnosti na podroČju zdravja 2008–2013

international cooperation led to a trilateral meeting with the chinese and us authorities.
mednarodno sodelovanje je privedlo do tristranskega srečanja z organi zda in kitajske.

the outcome of the trilateral consultation shall be transmitted to the consultative committee.
rezultati tristranskega posvetovanja se pošljejo posvetovalnemu odboru.

this trilateral consultation shall hereinafter be referred to as the "partnership".
v nadaljnjem besedilu se to tristransko posvetovanje navaja kot "partnerstvo".

trilateral memorandum of understanding on the trans-caspian pipelines with azerbaijan and turkmenistan
tristranski memorandum o soglasju o transkaspijskem plinovodu z azerbajdžanom in turkmenistanom

the eu, africa and china: towards trilateral dialogue and cooperation (communication)
eu, afrika in kitajska: k tristranskemu dialogu in sodelovanju (sporočilo)

for some other concerns solutions can be available in the context of bilateral or trilateral and plurilateral cooperation frameworks.
za druge pa je rešitve mogoče poiskati v okviru dvostranskega, tristranskega ali večstranskega sodelovanja.

1.3 trilateral cooperation, however, can only be meaningful if it is both effective and based on parity.
1.3 tristransko sodelovanje pa bo imelo svoj smisel samo, če bodo rezultati koristni in bodo temeljili na enakopravnosti.

this trilateral consultation shall hereinafter be referred to as the "partnership".
v nadaljnjem besedilu se to tristransko posvetovanje navaja kot "partnerstvo".

on a regular basis, the commission, the octs and the member states to which they are linked shall hold trilateral consultations.
komisija, Čdo in države članice, s katerimi so povezani, se redno tristransko posvetujejo.

with regard to the protected ecological and fishing zone, unilaterally declared by croatia, continue the implementation of the trilateral agreement reached in june 2004.
nadaljevati izvajanje tristranskega sporazuma, doseženega junija 2004, glede zaščitene ekološke in ribiške cone, ki jo je hrvaška razglasila enostransko.

as a follow-up, the eu underlined the importance of fostering a trilateral dialogue and cooperation between eu, china and africa.
eu je med nadaljnjimi ukrepi poudarila pomen spodbujanja tristranskega dialoga in sodelovanja med eu, kitajsko in afriko.

to this end, a trilateral agreement between […], […] and the port authority will be signed after the construction of the berth.
v ta namen bo po izgradnji priveza med […], […] in pristaniškim organom sklenjen tristranski sporazum.