Vous avez cherché: us duty (Anglais - Slovène)

duty
dajatev

duty (%)
dajatev (v %)

applicable duty
veljavna dajatev

(average duty)
(povprečna dajatev)

ab in the us-countervailing duty investigation on drams from korea:
pritožbeni organ, zadeva zda – preiskava o izravnalni dajatvi za drams iz koreje:

let us look towards our future, mr president, and accept our duty to build it.
gospod predsednik, glejmo v prihodnost in sprejmimo dolžnost za njeno oblikovanje.

and we have negotiated a special clause that would enable us to limit duty drawback efficiently.
in dogovorili smo se za posebno klavzulo, ki nam bo omogočila učinkovito omejiti povračilo carinskih dajatev.

appellate body report, us – countervailing duty investigation on drams, paras. 111 and 116.
poročilo pritožbenega organa, zadeva zda – preiskava o izravnalni dajatvi za drams, odstavki od 111 do 116.

we did all that duty demanded of us and we did more.
naredili smo, kar so od nas pričakovali, in še več.

our democratic duties oblige us to do this, as do our obligations within the partnership.
k temu nas zavezujejo naše demokratične dolžnosti, kot tudi naše obveznosti znotraj partnerstva.

appellate body report, us-definitive anti-dumping and countervailing duties on certain products from china
poročilo pritožbenega organa, zda – dokončne protidampinške in izravnalne dajatve na nekatere izdelke s kitajske.

duties
dolžnosti