Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
training for work
usposabljanje za delo
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
work, vocational training and education
delo, poklicno in strokovno izobraževanje
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
training and shorttime work
usposabljanje in skrajŠani delovnik
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
students on work-linked training schemes;
dijake na delovni praksi;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
promote voluntary work in education and apprentice training
spodbujanje prostovoljnega dela pri izobraževanju in usposabljanju vajencev;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
education & training 2010 work programme
delovni program izobraževanje in usposabljanje 2010
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
deal with insecure and unregulated work in training and internships;
bori proti negotovim zaposlitvam in nereguliranim oblikam dela na področju usposabljanja in pripravništva;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• facilities, work methods, equipment or training be improved ?
ali bi bilo mogoče izboljšati objekte in naprave, delovne metode, opremo ali usposabljanje?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5.6 dealing with insecure and unregulated work in training and internships
5.6 boj proti negotovim zaposlitvam in nereguliranim oblikam dela na področju usposabljanja in pripravništva
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this includes students on work experience or training placements and new recruits.
to se nanaša tudi na mlade, ki so na delovni praksi ali poklicnem usposabljanju, in novo zaposlene osebe.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
training for work activities for ordinary labour market
usposabljanje za delo na običajnem trgu dela
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
central council for education and training in social work
osrednji svet za šolstvo in usposabljanje za socialno delo
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4.8 traineeships (work placements) are an important part of the training process.
4.8 pripravništva v podjetjih so pomemben del izobraževalnega procesa.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pupil, student, further training, unpaid work experience
dijak, študent, nadaljnje izobraževanje, neplačane delovne izkušnje
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
information on personal matters, language proficiency, work experience and educational and training attainments,
podatkov o osebnih zadevah, jezikovnega znanja, delovnih izkušenj in dosežkov na področju izobraževanja in usposabljanja;
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
isn 1 recruitment agencies, work experience and placement organisers, vocational training organisers etc.;
issn 1 za mlade delavce ali novince, pri čemer je treba sodelovati tudi z agencijami za zaposlovanje, ustanovami, ki organizirajo delovno prakso in poklicno usposabljanje itd.;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
providing social protection during transitions between training and work;
socialno varnost v prehodnem obdobju med izobraževanjem in začetkom delovne dobe;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
additional relevant training included in the cepol annual work programme from 2007
dodatno ustrezno usposabljanje, vključeno v letni delovni program cepol od leta 2007
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
> e a l talk to your children about their holiday or weekend job work or work training placement choices.
ugotovite, kako v organizaciji, kjer ste zaposleni, zagotavljate varnost za mlade delavce.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
e.g. sickness, maternity, accident at work, military service, vocational training, recorded unemployment.
na primer bolezen, materinstvo, nezgoda na delovnem mestu, služenje vojaškega roka, poklicno usposabljanje, registrirana brezposelnost.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :