Vous avez cherché: wrought (Anglais - Slovène)

beryllium , wrought and articles of beryllium
berilij, obdelan, in izdelki iz berilija

wrought plates , sheets and strip , of lead
obdelane plošče, listi in trakovi iz svinca

other base metals, wrought; articles thereof
druge navadne kovine; obdelane; njihovi izdelki

wrought plates , sheets and strip , of copper
obdelane plošče, listi in trakovi iz bakra

wrought plates , sheets and strip , of magnesium;
obdelane plošče, listi in trakovi iz magnezija;

wrought bars , rods , angles , shapes and sections , of zinc;
obdelane palice, drogovi, kotni profili in drugi profili iz cinka;

other base metals, wrought; articles thereof– ot be used
druge navadne kovine; obdelane; njihovi izdelki– . št. 8002

wrought bars , rods , angles , shapes and sections , of copper;
obdelane palice, drogovi, kotni profili in drugi profili iz bakra;

we have gladly taken on board the profound changes the internet has wrought.
z veseljem smo sprejeli globoke spremembe, ki jih prinesel internet.

electro-plating anodes , of nickel , wrought or unwrought , including those produced by electrolysis
anode za elektrogalvanizacijo iz niklja, obdelane ali surove, vključno s takimi, ki nastanejo z elektrolizo

wrought cadmium and articles thereof (including cadmium zinc alloys) (excluding carbide)
kadmijevi izdelki (tudi zlitine kadmija in cinka)

the death at sea of emigrants trying to reach our shores is without a shadow of a doubt the greatest violation of life wrought in civilised europe.
smrt migrantov na morju, ki so želeli priti do naših obal, je brez kakršne koli sence dvoma največja kršitev življenja v civilizirani evropi.

the demand for high office building construction at the turn of the 20th century, led to a much greater use of cast and wrought iron and later steel and concrete.
pred obema pa je stroj za izdelavo opeke patentiral richard a. ver valen iz haverstrawa, new york, leta 1852.

and in general, i got this sort of idea that the poor in the world lived lives that were wrought with suffering and sadness, devastation, hopelessness.
in na splošno sem dobila neke vrste idejo, da revni na svetu živijo življenja, ki so obdana s trpljenjem in žalostjo, opustošenjem, brezupom.

the damage is wrought in successive waves on enemy personnel and on the personnel using these weapons: for example, gulf war syndrome, balkan syndrome.
Škoda nastaja v zaporednih valovih na sovražnikovi strani in na osebju, ki uporablja to orožje: na primer sindrom zalivske vojne in balkanski sindrom.

==history=====wrought iron===iron objects of great age are much rarer than objects made of gold or silver due to the ease of corrosion of iron.
uporabljajo se tudi za proizvodnjo feritov, medijev za magnetno shranjevanje podatkov v računalnikih in pigmentov.

furthermore, the grant application described the project as being consistent with the lag’s local strategy as it concerned traditional wrought iron products that helped preserve the traditions and character of local buildings.
poleg tega je bil projekt v vlogi za donacijo opisan kot skladen z lokalno strategijo las, saj se je nanašal na tradicionalne izdelke iz kovanega železa, ki so pomagali ohranjati tradicijo in značilnosti lokalnih zgradb.

other known 15th century superguns include the wrought-iron pumhart von steyr and dulle griet as well as the cast-bronze faule mette, faule grete, and grose bochse.
== znameniti primerki ==znamenit primerek bombarde je mons meg.

meetings were either held on the occasion of industry association meetings (e.g. international wrought copper council (iwcc) meetings), or separately in zurich.
sestajali so se na srečanjih panožnih združenj (npr. sestanki mednarodnega sveta za obdelani baker („iwcc“) ali posebej v zürichu.