Vous avez cherché: annoying (Anglais - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Suédois

Infos

Anglais

annoying

Suédois

kritisk,kinkig,sur,snarstucken

Dernière mise à jour : 2018-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

annoying activity

Suédois

störande verksamhet

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

that is annoying.

Suédois

det är förargligt.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

he's annoying.

Suédois

han är besvärlig.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

fucking annoying ass

Suédois

helvete va jobbigt rov

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i find it very annoying.

Suédois

det tycker jag är mycket förargligt.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it is indeed most annoying!

Suédois

det är ju verkligen förargligt!

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

what is happening now is annoying.

Suédois

det som sker nu är irriterande.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

“damaged or lost luggage is annoying.

Suédois

”skadat eller förlorat bagage är en irritationskälla.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the last point is quite an annoying one.

Suédois

den sista frågan är ganska irriterande.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

wouldn't that be very annoying on board?

Suédois

det kan väl bli irriterande ombord?

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it is annoying, but there is no altering matters.

Suédois

det är synd, men det kommer nog inte att bli annorlunda.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

that is naturally a little odd and also rather annoying.

Suédois

det är naturligtvis litet märkligt och känns också litet tråkigt.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

this may have annoying consequences for advanced companies and their employees.

Suédois

det kan i sin tur få irriterande följder för större företag och deras anställda.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it reduces annoying background noise and helps keep your voice clear.

Suédois

minskar störande bakgrundsljud så att du hörs bättre.

Dernière mise à jour : 2016-10-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it reduces annoying background noise for clear, intelligible voice commands.

Suédois

irriterande bakgrundsljud filtreras bort så att rösten framträder klart och tydligt när du anger kommandon.

Dernière mise à jour : 2016-10-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

if the law is annoying, we should therefore begin by doing away with it.

Suédois

om rätten är i vägen skall vi alltså börja undanröja den.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

anyway, what do we find most annoying on a day-to-day basis?

Suédois

vad är det för övrigt som irriterar oss mer i det dagliga livet?

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it gives you clear, headset-free conversations without echoes or annoying background noise.

Suédois

kristallklara samtal utan headset och utan eko eller störande bakgrundsbrus.

Dernière mise à jour : 2016-10-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the audio chamber design and rightsoundtm technology let you have crystal clear conversations without annoying background noise.

Suédois

ljudkammarutformningen och rightsoundtm -tekniken gör att du kan föra kristallklara konversationer utan störande bakgrundsljud.

Dernière mise à jour : 2016-10-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,579,541 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK