Vous avez cherché: are you sure you want to continue (Anglais - Suédois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Swedish

Infos

English

are you sure you want to continue

Swedish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Suédois

Infos

Anglais

are you sure you want to quit?

Suédois

Är du säker på att du vill avsluta?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

are you sure you want to cancel?

Suédois

Är du säker på att du vill avbryta?

Dernière mise à jour : 2016-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

are you sure you want to quit granatier?

Suédois

Är du säker på att du vill avsluta granatier? to quit granatier

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

are you sure you want to remove "%1"?

Suédois

Är du säker på att du vill ta bort "% 1"?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

are you sure you want to scrap this part?

Suédois

Är du säker på att du vill skrota denna del?

Dernière mise à jour : 2012-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

are you sure you want to delete feed %1?

Suédois

Är du säker på att du vill ta bort kanalen% 1?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the size of the attachments is %1, are you sure you want to continue?

Suédois

bilagans storlek är% 1. Är du säker på att du vill fortsätta?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

are you sure you want to delete the log file?

Suédois

vill du radera log filen?

Dernière mise à jour : 2017-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

all data currently on the tape will be lost. are you sure you want to continue?

Suédois

alla data som för närvarande finns på bandet kommer att gå förlorad. Är du säker på att du vill fortsätta?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

are you sure you want to delete these transfers?

Suédois

Är du säker på att du vill ta bort gruppen som heter%1?

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

are you sure you want to expire the folder %1?

Suédois

vill du verkligen att breven i korgen% 1 ska utgå?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

are you sure you want to delete this search engine?

Suédois

Är du säker på att du vill ta bort sökmaskinen?

Dernière mise à jour : 2016-12-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

are you sure you want to cancel [productname] installation?

Suédois

{&tahoma8}Är du säker på att du vill avbryta installationen av [productname]?

Dernière mise à jour : 2017-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

are you sure you want to permanently delete these services?

Suédois

Är du säker på att du vill ta bort tjänsterna permanent?

Dernière mise à jour : 2017-02-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you don't have enough disk space to download this torrent. are you sure you want to continue?

Suédois

du har inte tillräckligt med diskutrymme för att ladda ner dataflödet. Är du säker på att du vill fortsätta?

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a file named "%1" already exists. are you sure you want to continue and overwrite this file?

Suédois

en fil med namnet "% 1" finns redan. Är du säker på att du vill fortsätta och skriva över filen?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,504,003 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK