Vous avez cherché: attendee (Anglais - Suédois)

attendee
0Övriga närvarande

attendee list
deltagarlista

meeting attendee
mötesdeltagare

acting as the attendee
uppträda som deltagare

remove the selected attendee
ta bort markerad deltagare@ info: whatsthis

attendee %1 has been added
deltagaren% 1 har lagts till

click to add a new attendee
klicka för att lägga till ny deltagare

request a response from the attendee
begär ett svar från deltagaren@ info: whatsthis

removes the attendee selected in the list above.
tar bort deltagaren som markerats i listan ovan.

please edit the example attendee, before adding more.
redigera exempeldeltagaren, innan fler läggs till. @ item: intext sample attendee name

edits the role of the attendee selected in the list above.
redigerar rollen för deltagaren som markerats i listan ovan.

the status of attendee %1 has been changed to: %2
status för deltagaren% 1 har ändrats till:% 2

edits the current attendance status of the attendee selected in the list above.
redigerar nuvarande deltagarstatus för deltagaren som markerats i listan ovan.

edits whether to send an email to the attendee selected in the list above to request a response concerning attendance.
redigerar om e-post ska skickas till deltagaren som markerats i listan ovan för att begära ett svar angående deltagande.

edits the name of the attendee selected in the list above, or adds a new attendee if there are no attendeesin the list.
redigerar namnet på deltagaren som markerats i listan ovan, eller lägger till en ny deltagare om det inte finns några deltagare i listan.@label attendee's name

edits the name of the attendee selected in the list above, or adds a new attendee if there are no attendees in the list.
redigerar namnet på deltagaren som markerats i listan ovan, eller lägger till en ny deltagare om det inte finns några deltagare i listan. @ label attendee' s name

your status as an attendee of this event changed. do you want to send a status update to the organiser of this event?
din status som deltagare i aktiviteten har ändrats. vill du skicka uppdatering av status till aktivitetens organisatör?

press the new button to add a new manually added attendee to the list. if you want to add contacts from your address book, press select addressee instead.
klicka på knappen ny för att lägga till en ny manuellt tillagd deltagare i listan. om du vill lägga till kontakter från adressboken, klicka istället på välj adressat.

you are changing the organizer of this event. since the organizer is also attending this event, would you like to change the corresponding attendee as well?
du ändrar aktivitetens organisatör. eftersom organisatören också deltar i aktiviteten, skulle du dessutom vilja ändra motsvarande deltagare? @ info: whatsthis

displays information about current attendees. to edit an attendee, select it in this list and modify the values in the area below. clicking on a column title will sort the list according to that column. the rsvp column indicates whether or not a response is requested from the attendee.
visar information om nuvarande deltagare. för att redigera en deltagare, markera raden i listan och ändra värden i området nedanför. genom att klicka på en kolumnrubrik sorteras listan enligt kolumnen. kolumnen osa anger om ett svar begärs av deltagaren eller inte. @ title: column attendee name