Vous avez cherché: beef cattle (Anglais - Suédois)

beef cattle
köttdjur

cattle
nötkreatur.

beef labelling- veterinary controls- cattle registration
nötkött- veterinärkontroll- registrering av nötkreatur

adult beef cattle + calves (million tonnes)
nötkreatur + kalv (miljoner ton)

numbers and dates of certificates for beef from adult male cattle
nummer och datum för intyg för kött från vuxna handjur av nötkreatur

477 469 478 meat product beef, cattle, labelling, prevention of disease
401 nötkreatur avsättning, djurskydd, läkemedel till djur etikettering, köttprodukt, nötkött, sjukdomsförebyggande verksamhet

calves are sired by beef cattle out of cows from traditional dairy stock.
kalvarna härstammar från korsningen mellan ett handjur av köttras och en traditionell mjölkko.

in the beef sector, exports of live cattle and refrigerated meat are divided into various subsections.
inom nötköttsektorn tillhör export av levande djur och färskt kött olika poster.

concerning beef and veal, croatia has specific schemes for cattle fattening, cattle rearing and dairy cows.
när det gäller nötkött tillämpar kroatien särskilda ordningar för gödning av boskap, boskapsuppfödning och mjölkkor.

compulsory specifications for cattle identification and beef labelling can be rapidly implemented.
det går snabbt att genomföra det obligatoriska fastställandet vid märkning av nötkreatur och nötkött.

member states can choose to impose compulsory labelling for beef cattle born, raised and slaughtered on their own territory.
medlemsstaterna kan välja att föreskriva obligatorisk märkning för nötkreatur som är födda, uppfödda och slaktade på deras eget territorium.

the cereal shortages have led to accelerated destocking, the need for imports, further reductions in beef cattle and pigs and substantial price increases.
spannmålsbristen har gett upphov till stora lageruttag, importbehov, ännu mindre bestånd av nötkreatur och grisar samt betydande prisökningar.

in other words, we are still feeling the consequences of bse because a british company, de mulder brothers, wanted to poison british beef cattle.
med andra ord lider vi fortfarande av följderna av bse, på grund av att en brittisk industriidkare, bröderna de mulder, ville förgifta de brittiska nötkreaturen.

in fact, 1 1/2 million cattle must be exported every year, both as beef and live cattle.
i själva verket måste 1 1/2 miljon djur exporteras varje år, både i form av nötkött och som levande boskap.

i am thinking, for example, of sheep farmers and of beef cattle farmers, who will have to give up farming altogether if they do not receive a sufficient level of compensation.
jag tänker t.ex. på fåruppfödare och nötköttsproducenter, som måste överge sina jordbruksföretag om de inte har en tillräcklig kompensationsnivå.

can i also ask you: there is a practice within member states, or some member states, to feed what i would call banned substances to some of their beef cattle.
får jag också fråga er: det finns en praxis inom medlemsstaterna eller vissa medlemsstater att utfordra en del av sitt nötboskap med vad jag vill kalla förbjudna ämnen.

543 76 beef, cattle, labelling, report cattle, intra-community trade, swine, veterinary legislation food inspection, foodstuff, import, research body
666 regionalpolitik arbetsförmedling, arbetsmarknad, gemenskapens sysselsättningspolitik, strukturpolitik

73 cattle beef, labelling, meat product, prevention of disease cif price agro-industry, export, import, trading operation
596 associationsråd (eg), exportövervakning, handelsavtal (eg), järnoch stålprodukt cykel- och motorcykelindustri avgaser, motorfordon, teknisk standard, tvåhjuligt fordon

meat in addition to meat and meat products originating from beef cattle, pigs, poultry and sheep, significant number of samples should be taken from horsemeat, reindeer meat, goat meat, rabbit meat, venison and game.
kött utöver kött och köttprodukter från nötkreatur, svin, fjäderfä och får bör ett betydande antal prover tas från hästkött, renkött, getkött, kaninkött och kött av vilt.

finally, the eu must take account of the diversity of its regions and acknowledge that one cannot apply the same rules in the same way across europe - from crete to northern finland - and across sectors, to beef cattle in the same way as to dairy herds.
den gemensamma jordbrukspolitiken bör ges en ny inriktning och budgetresurser böt anslås till själva jordbruket. eu måste också beakta de europeiska regionernas mångfald och inse att man inte på ett enhetligt sätt kan tillämpa samma regler för kreta och notra finland, dikor och mjölkkor.