Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
before i show my pussyh
bago ko pakita puke ko
Dernière mise à jour : 2022-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what do i do before i ask?
vad gör jag innan jag ställer en fråga?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the lakes had dried up and had become completely overgrown.
sjöarna hade torkat ut och blivit helt övervuxna.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how do i become a faq maintainer?
hur blir jag en faq - medhjälpare?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
how do i become a mystery shopper?
hur blir jag en mystery-shoppare?
Dernière mise à jour : 2005-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
clearly all european agriculture is not going to become completely organic.
naturligtvis kommer inte allt europeiskt jordbruk att bli ekologiskt.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
but i can absorb them if i become more productive.
jag kan emellertid parera detta om jag är mer produktiv.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
i was myself a car worker before i was elected.
jag har själv varit bilarbetare innan jag blev invald.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
mr crowley arrived immediately before i gave him the floor.
herr crowley kom precis innan jag gav honom ordet.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
could you answer that before i make my other remarks?
kan ni svara på det innan jag framför mina övriga påpekanden ?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
15.and what happens if i become unemployed or i go on training
15.vad händer om jag blir arbetslös eller inleder en utbildning i värdmedlemsstaten? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
however, this means that the budget has become completely inflexible, failing to provide sufficient margin.
detta innebär dock att budgeten har blivit fullständigt omöjlig att anpassa och inte tillhandahåller tillräckliga marginaler.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
pharaoh said, 'have you believed him before i gave you leave?
[farao] sade: "tror ni på honom innan jag har gett er tillåtelse?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
amend article 3 of the tec : additional indent before (i)
Ändring av artikel 3 i eg-fördraget: en ny strecksats föreled i:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we should probably not imagine that we shall one day become completely free from risk or that this battle will have been won once and for all.
vi bör nog inte tro att vi en dag blir helt riskfria, eller att denna kamp en gång för alla skulle vara vunnen.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
all too often problems have been put off and put off until they become completely intractable, as could well soon be the case in bosnia.
man har alltför ofta skjutit problemet framför sig hela tiden tills det blivit olösbart. det kan utan vidare besannas i bosnien i morgon .
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
15.and what happens if i become unemployed or i go on trainingin the host member state?
15.vad händer om jag blir arbetslös eller inleder en utbildning ivärdmedlemsstaten?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ukraine could then become completely independent of gas imports from russia and save a great deal of money besides - simply by improving its own energy efficiency.
ukraina skulle kunna bli helt oberoende av gasimport från ryssland och dessutom spara mycket pengar - bara genom att öka sin egen energieffektivitet.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
before i become too controversial for my honourable british colleagues, let me finish by saying that in this resolution we call for the setting of a timetable for the election of hong kong’s chief executive by universal suffrage.
innan jag blir alltför kontroversiell för mina brittiska kolleger vill jag avsluta med att säga att vi i denna resolution begär att man ska upprätta en tidsplan för val av hongkongs regeringschef genom allmänna val.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
in the developing world, but also in parts of europe, we notice that such urban areas can become completely unviable on account of traffic chaos, slums, pollution and land speculation.
i utvecklingsländerna , men också i delar av europa , märker vi att sådana stadsområden fullständigt kan förlora sin livskraft på grund av trafikkaos , slumområden, föroreningar och markspekulation.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: