Vous avez cherché: benserazide (Anglais - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Suédois

Infos

Anglais

benserazide

Suédois

benserazid

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :

Anglais

levodopa/benserazide

Suédois

levodopa/benserazid

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

benserazide (product)

Suédois

benserazid

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

benserazide - chemical (substance)

Suédois

benserazid

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

pharmacokinetic interaction with benserazide has not been studied.

Suédois

farmakokinetisk interaktion med benserazid har inte studerats.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the magnitude of the effect was dependent on the dose of benserazide.

Suédois

uppnådd effekt var beroende av benseraziddosen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it is always given with levodopa and benserazide or with levodopa and carbidopa.

Suédois

det ska alltid ges tillsammans med levodopa och benserazid eller med levodopa och karbidopa.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

tasmar is always given with levodopa and benserazide or with levodopa and carbidopa.

Suédois

tasmar ska alltid ges tillsammans med levodopa och benserazid eller med levodopa och karbidopa.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

comtan is only used in combination either with levodopa and benserazide or with levodopa and carbidopa.

Suédois

comtan används enbart i kombination med antingen levodopa och benserazid eller levodopa och karbidopa.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

entacapone teva is only used in combination either with levodopa and benserazide or with levodopa and carbidopa.

Suédois

entacapone teva används endast tillsammans med antingen levodopa och benserazid eller levodopa och karbidopa.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

entacapone should only be used in combination with levodopa/benserazide or levodopa/carbidopa.

Suédois

entakapon bör enbart användas i kombination med levodopa/benserazid eller levodopa/karbidopa.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

an interaction was observed with benserazide, which may lead to increased levels of benserazide and its active metabolite.

Suédois

interaktion har observerats med benserazid, vilket kan leda till ökade nivåer av benserazid och dess aktiva metabolit.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

method of administration entacapone is administered orally and simultaneously with each levodopa/ carbidopa or levodopa/ benserazide dose.

Suédois

administreringssätt entakapon ges oralt tillsammans med varje dos av levodopa/ karbidopa eller levodopa/ benserazid.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

how to transfer patients taking levodopa/ddc inhibitor (carbidopa or benserazide) preparations and entacapone tablets to stalevo

Suédois

hur man överför patienter som står på levopdopa/ddc-hämmare (karbidopa eller benserazid)- preparat och entakapontabletter till stalevo-behandling.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the recommended dose of tasmar is 100 mg three times daily, always as an adjunct to levodopa/benserazide or levodopa/carbidopa therapy.

Suédois

den rekommenderade dosen för tasmar är 100 mg tre gånger dagligen, och ges alltid som tillägg till levodopa/benserazid eller levodopa/karbidopa.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

comtan is taken together with preparations containing levodopa (either levodopa/ carbidopa preparations or levodopa/ benserazide preparations).

Suédois

comtan används tillsammans med preparat som innehåller levodopa (antingen levodopa/ karbidopa - preparat eller levodopa/ benserazid- preparat).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

entacapone increases the bioavailability of levodopa from standard levodopa/benserazide preparations 5-10% more than from standard levodopa/carbidopa preparations.

Suédois

entakapon ökar biotillgängligheten av levodopa från standardberedningar av levodopa/benserazid 5–10 % mer än från standardberedningar av levodopa/karbidopa.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

how to transfer patients taking levodopa/ddc inhibitor (carbidopa or benserazide) preparations and entacapone tablets to levodopa/carbidopa/entacapone orion

Suédois

hur man överför patienter som står på levopdopa/ddc-hämmare (karbidopa eller benserazid)- preparat och entakapontabletter till levodopa/carbidopa/entacapone orion-behandling.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

entacapone increases the bioavailability of levodopa from standard levodopa/benserazide preparations slightly (5-10%) more than from standard levodopa/carbidopa preparations.

Suédois

entakapon ökar biotillgängligheten av levodopa från standardberedningar av levodopa/benserazid något mer (5–10 %) än från standardberedningar av levodopa/karbidopa.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,958,820 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK