Vous avez cherché: brownfield (Anglais - Suédois)

brownfield
brownfield

brownfield site
tidigare exploaterad mark

established 'brownfield' sites.
sig, tappade ledningen ofta entusiasmen och inställde cirklarna helt och hållet.

many brownfield sites are contaminated.
många förfallna områden är förorenade.

revit: fostering brownfield redevelopment
revit: stimulera omställning av tidigare exploaterad industrimark

mixed-use and environmentally friendly brownfield redevelopment5.
blandad användning och miljövänlig förnyelse av nedlagda industriområden5.

british aid remediating contaminated land, brownfield land and derelict land
belgien – särskilda skattearrangemang för amerikanska utländska försäljningsbolag

we must, once and for all, reduce land use and re-use brownfield sites.
vi måste en gång för alla minska markanvändningen och återanvända tidigare exploaterad mark.

• the project will re-use existing buildings or redevelop brownfield sites;
• effektiv energianvändning, låg avfallsproduktion osv.

have eu structural measures successfully supported the regeneration of industrial and military brownfield sites?
har eu:s strukturåtgärder till stöd för återställande av förfallna industri- och militärområden varit framgångsrika?

category 1: citystars category - innovative use of brownfield sites in an urban context
kategori 1: citystars – innovativ användning av övergivna industriområden i städer

however, the setting of priorities is complicated by the fact that brownfield site registers are not always maintained.
det faktum att register över förfallna områden inte alltid förs gör det dock svårt att fastställa prioriteringar.

stimulating investment for the rehabilitation of the physical environment, including contaminated, desertified and brownfield sites and land;
stimulera investeringar för att återställa den fysiska miljön, bland annat områden och marker som är kontaminerade, drabbade av ökenspridning och tidigare exploaterade,

finally, the member states are required to limit or mitigate the effects of sealing, for instance by rehabilitating brownfield sites.
slutligen åläggs medlemsstaterna att begränsa eller minska effekterna av hårdgörning, exempelvis genom att återställa tidigare exploaterade områden.

also important are measures to rehabilitate the physical environment, redevelop brownfield sites, and preserve and develop the historical and cultural heritage.
viktiga är likaså åtgärder för upprustning av den fysiska miljön, ny användning av tidigare exploaterad men övergiven mark och bevarande av det historiska arvet och kulturarvet.

for example, the efficient and more sustainable use of urban land is complicated by the cost of cleaning up and re-using brownfield sites.
städerna måste också minimera och bemästra miljörisker i form av jordskred, marksättningar, jordskalv och översvämningar samt tekniska

one of these is adopting measures to reduce land use, and in particular limiting greenfield and extending brownfield developments in urban development programmes in order to protect green spaces.
en av dessa är att besluta om åtgärder för att minska markanvändningen och särskilt att begränsa bebyggelsen i grönområden och utöka bebyggelsen på tidigare exploaterad mark i städernas utvecklingsprogram i syfte att skydda de gröna ytorna.

many european cities contain extensive areas of derelict and contaminated land (brownfield sites), the legacy of industrial restructuring.”
i många europeiska städer finns det stora övergivna och förorenade landområden (gamla industriområden), vilka är ett arv efter den industriella omstruktureringen."

2.3.7 the commission document does not properly address land loss resulting from urban expansion (soil sealing) and the development of brownfield sites.
2.3.7 frågan om markförlust till följd av stadsområdenas expansion (hårdgöring av marken) behandlas inte på ett tillfredsställande sätt av kommissionen.

461.on 11 june, the commission took a farreaching decision on a british aid measure aimedat remediating contaminated land (3), brownfield land and derelict land.
i enlighet med reglerna om kumulering av regionalstödoch miljöstöd godkände kommissionen stöd påytterligare 11 miljoner euro.