Vous avez cherché: clear as water (Anglais - Suédois)

as far as water is concerned:
beträffande vatten:

), or a liquid, such as water.
), eller en vätska, t.ex. vatten.

let me try to make that clear as well.
låt mig försöka klargöra även detta.

potassium expressed as water-soluble k2o
kalium uttryckt som vattenlöslig k2o

that needs to be made very clear as well.
det måste också göras mycket klart.

calcium expressed as water-soluble cao
kalcium uttryckt som vattenlösligt cao

i hope to be as clear as i can on banknotes.
jag hoppas jag kan ge ett tydligt svar vad gäller sedlar.

the vote was crystal clear, as you were able to see.
omröstningen var extremt tydligt, som ni såg.

i am not clear as to who is responsible here, however.
jag har dock ännu inte fått klart för mig vem som är ansvarig för det här.

this is already very clear as far as salmonella is concerned.
detta är redan väl synligt vad gäller salmonella.

commissioner patten has made this very clear, as has mrs van der laan.
kommissionär patten sade det mycket tydligt och även van der laan slog fast detta.

court of justice case law on this point is as clear as day.
eg-domstolens rättspraxis är solklar på den här punkten.

a similar methodology may be applied to other resources such as water.
en liknande metod får tillämpas på andra resurser, t.ex. vatten.

a similar methodology could be applied to other resources such as water.
en liknande metod kan tillämpas på andra resurser, t.ex. vatten.

mr president, your statement was not as clear as commissioner patten 's.
herr talman! er förklaring var inte lika tydlig som kommissionär pattens.

we must also improve other social infrastructure, such as water and sanitation facilities.
vi måste också förbättra övrig social infrastruktur, som vatten och sanitet.

magnesium and sulphur expressed as water-soluble magnesium oxide and sulphur trioxide
magnesium och svavel uttryckta som vattenlöslig magnesiumoxid och svaveltrioxid

one cannot, unfortunately, sound the all-clear as regards the consequences of chernobyl.
tyvärr kan man inte blåsa? faran över? när det gäller följderna av tjernobyl .

natural mineral waters and spring waters together are referred to hereinafter as ‘water’.
naturligt mineralvatten och källvatten kallas nedan, med en gemensam beteckning, vatten.

as water can neither infiltrate nor evaporate, water runoff increases, sometimes leading to catastrophic floods.
när vatten varken kan rinna igenom eller förångas ökar vattenavrinningen, något som i bland leder till översvämningar med katastrofala följder.