Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
decreased corpora lutea, increased cysts and ovarian atrophy have also been noted in rodents.
minskad förekomst av corpora lutea, ökad förekomst av cystor och ovarieatrofi har även noterats hos gnagare.
female rats showed central necrosis of the corpora lutea and arrested follicular development in the ovaries.
honråttor visade en central nekros av corpora lutea och avstannad follikelutveckling i ovarierna.
the postlactational ovary should contain primordial and growing follicles as well as the large corpora lutea of lactation.
Äggstockarna efter diperioden bör innehålla primordiala och växande folliklar samt de stora corpora lutea från diperioden.
orient the needle so that it enters the plaque from the side, not downwards or perpendicularly towards the corpora cavernosum.
rikta kanylen så att den går in i placket från sidan, inte nedåt eller i rät vinkel mot corpora cavernosum.
in a study conducted in rats, the number of corpora lutea and implantations were decreased in the presence of maternal toxicity.
i en studie på råtta var antalet corpora lutea och implantationer lägre vid förekomst av maternell toxicitet.
computational analysis requires electronic mono- and multilingual dictionaries and corpora, parsers, analysers, and grammars.
för databeräkningar krävs det elektroniska en- och flerspråkiga lexika och ordböcker, analyser och grammatikor.
in a single toxicity study, the absence of corpora lutea was noted at a higher incidence in the ovary of treated compared to control female rats.
i en enda toxicitetsstudie noterades frånvaro av corpora lutea med en högre incidens i äggstockarna på behandlade honråttor jämfört med kontrollgruppen.
pre-implantational loss can be estimated based on corpora lutea counts or by comparing the total implants per female in treated and control groups.
det letala verkan före implantation kan bedömas på grundlag av räkning av corpora lutea eller genom sammanslagning av det totala antalet implantater per hondjur i de exponerade grupperna och kontrollgruppen.