Vous avez cherché: cramer (Anglais - Suédois)

cramer
cramer

- cramer report
- betänkande: cramer

spodoptera eridania (cramer)
spodoptera eridania (cramer)

you spared no effort, mr cramer!
ni sparade inte på krutet, herr cramer!

i am a little surprised by what mr cramer says.
olyckligtvis är det också ett subsidiaritetsinstrument.

mr cramer has already demonstrated one form of concerted action.
michael cramer har redan visat en modell för gemensamt agerande.

thank you, mr cramer, for your work on this report.
jag vill tacka michael cramer för hans arbete med detta betänkande.

that, mr cramer, is mentioned all too little in the report.
det är alltför lite omnämnt i betänkandet.

mr cramer, nor can i share your simplistic demonising of the lorry.
herr cramer! jag kan inte heller instämma i er förenklade demonisering av lastbilen.

i would like to thank mr cramer for his necessary and insightful report.
jag vill tacka michael cramer för hans nödvändiga och insiktsfulla betänkande.

that is what i wanted to say in reply to mr cramer, whom i thank once again.
det var mitt svar till michael cramer, som jag tackar återigen.

madam president, i should like to start by thanking mr cramer for his work as rapporteur.
fru talman! jag vill börja med att tacka michael cramer för arbetet som föredragande.

i consider for my part that the work carried out by mr cramer and his committee is enlightening for the commission.
för min del anser jag att det arbete som har utförts av michael cramer och hans utskott är upplysande för kommissionen.

all of this, mr cramer, certainly does require a bold and ambitious strategy for the introduction of ertms.
i detta avseende stärker ert betänkande vår sak avsevärt, och av den anledningen vill jag tacka både er och europaparlamentet.

from this point of view, may i congratulate our honourable colleague, mr cramer, on his report.
sett ur denna vinkel gratulerar jag michael cramer för hans betänkande.

mr cramer said this quite clearly, and i agree with him, because this is an important message for all of us.
michael cramer framhöll detta mycket tydligt och jag håller med honom, för detta är ett viktigt budskap till oss alla.

i am, of course, following mr cramer’s approach here, who said all the right things.
jag ansluter mig här självklart till michael cramers linje, som innehåller alla de rätta inslagen.

today is mr cramer's birthday, and i hope that we can deliver this package in his and all of our lifetimes!
i dag är det michael cramers födelsedag, och jag hoppas att vi kan få igenom det här paketet medan han och vi alla fortfarande finns i livet!

mr cramer, you already know that i have not always been enthused by your report in all respects - we do not need to discuss this fact today.
ni vet redan, herr cramer, att jag inte alltid har varit så entusiastisk över alla delar av ert betänkande - vi behöver inte diskutera detta i dag.

in your report, mr cramer, you mention fairer competition between modes of transport, particularly through internalisation of the external costs of road transport.
i ert betänkande, herr cramer, nämner ni en mer rättvis konkurrens mellan transportsätten, särskilt genom internalisering av vägtransporternas externa kostnader.