Vous avez cherché: digesepe (Anglais - Suédois)

whereas these lists must be drawn up on the basis of a communication from the digesepe to the commission;
denna förteckning måste upprättas på grundval av upplysningar från digesepe till kommissionen.

certificates must bear the name, capacity and signature of the representative of the digesepe and the latter's official stamp in a colour different from that of other endorsements.
intygen skall innehålla namn, tjänsteställning och underskrift av digesepe:s representant samt digesepe:s officiella stämpel i en annan färg än de övriga uppgifterna i intyget.

2. certificates must bear the name, capacity and signature of the representative of the digesepe and the latter's official stamp in a colour different from that of other endorsements.
2) intygen skall innehålla namn, tjänsteställning och underskrift av digesepe:s representant samt digesepe:s officiella stämpel i en annan färg än de övriga uppgifterna i intyget.

whereas it is therefore for the digesepe to ensure compliance with the provisions laid down to that end in article 11(4) of directive 91/493/eec;
digesepe måste alltså säkerställa att bestämmelserna om detta som föreskrivs i artikel 11.4 i direktiv 91/493/eeg följs.

, in guatemala the 'dirección general de servicios pecuarios (digesepe) del ministerio de agricultura, ganadería y alimentación` is capable of effectively verifying the application of the laws in force;
i guatemala kan "dirección general de servicios pecuarios (digesepe) del ministerio de agricultura, ganadería y alimentación" på ett effektivt sätt kontrollera att gällande lagstiftning tillämpas.