Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fire-management
eld-ledning
Dernière mise à jour : 2010-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
improving fire management,
förbättra hanteringen av bränder,
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fire
brand
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 19
Qualité :
as we saw in kosovo, crisis management is not just about imposing a cease-fire.
som vi såg i kosovo innebär krishantering inte bara att påbjuda eld upphör, utan även att hålla de stridande parterna åtskilda.
about eur 40 million is earmarked for improving sustainable forest management and implementing forest fire prevention measures.
cirka 140 miljoner euro är avsedda för förbättring av den hållbara skogsförvaltningen och för åtgärder i syfte att förebygga skogsbränder.
develop a sound forest management structure, particularly in combating illegal logging of forests and fighting against forest fires.
utveckla en sund skogsförvaltningsstruktur, i synnerhet genom att motverka olaglig skogsavverkning och bekämpa skogsbränder.
following basic objectives can be attained: pro tection against fire, management of woodland and water resources, maintenance of biodiversity and the upkeep and conservation of the cultural landscape in general.
och bergsområden som eftersatta regioner så att ¡ordbrukarna får fungera som ekologiska aktörer som kan se till att följande grundläggande målsättningar uppnås: brandskydd, förvaltning av vatten och skogsresurser, skydd av artmångfalden och vård och skydd av kulturlandskapet i allmänhet.
there is another observation i must make: the eur 23-odd million, which is the cost, to date, of the centralised community forest fire management and research programme, have not been spent in vain.
jag vill göra ytterligare ett iakttagande : de drygt 23 miljonerna euro, det vill säga kostnaden till dags dato för det centraliserade gemenskapsprogrammet för hantering av skogsbränder och forskning, inte har betalats ut förgäves.