Vous avez cherché: for reason, we unite (Anglais - Suédois)

for this reason, we must protect them.
av denna anledning måste vi skydda dem.

for this reason we will be abstaining.
detta är skälet till att vi lägger ner våra röster.

for that reason we ask the commission:
av denna anledning kräver vi av kommissionen:

for that reason we reject the report.
av detta skäl förkastar vi betänkandet.

for this reason, we have tabled an amendment.
därför har vi lagt fram ett ändringsförslag.

for that reason we commend amendment no 2.
av den anledningen rekommenderar vi ändringsförslag 2 .

for this reason, we cannot accept this amendment.
därför kan vi inte från vår sida acceptera ändringsförslaget.

we unite people, not states.
vi förenar människor och inte stater.

no, for reason other than code 08
nej, av annat skäl än kod 08

with reason, we gave lessons on south africa.
med rätta har vi gett tillrättavisningar om sydafrika .

for these reasons we abstained.
av den anledningen avstod vi från att rösta.

for these reasons, we abstained overall.
av dessa skäl lade vi ned våra röster.

for all these reasons we have abstained.
av alla dessa skäl har vi avstått från att rösta.

for these reasons we reject the report.
av dessa orsaker förkastar vi betänkandet.

comparing that with what we in europe could do if we unite is, unfortunately, not fair.
att jämföra det med vad vi i europa skulle kunna göra om vi förenar oss är tyvärr inte rättvist.

for these reasons, we voted against this proposal.
därför röstar vi mot detta förslag .

for these reasons we cannot accept the amendment.
av dessa skäl kan vi inte acceptera ändringsförslaget.

we unite young women based on the principles of social awareness and activism, intellectual and cultural development.
vi förenar unga kvinnor baserat på grunderna för social medvetenhet och aktivism, intellektuell och kulturell utveckling.

for reasons of confidentiality
sekretesskäl

for reasons explained further below.
diskussionerna om grönboken visade att det råder ett brett samförstånd om behovet att göra finansieringen av hamnarna öppnare.