Vous avez cherché: gale (Anglais - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Suédois

Infos

Anglais

gale

Suédois

hård vind

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

near gale

Suédois

styv kuling

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

gale warning

Suédois

stormvarning

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

gale, sweet

Suédois

myrica

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

by those who sweep along like gale,

Suédois

och som kan växa till en rasande orkan!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the ads were destroyed by a swift, destructive gale

Suédois

och vad [stammen] aad beträffar utplånades den av en piskande stormvind med iskyla,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

and as for ‘ad, they were destroyed by a fierce icy gale,

Suédois

och vad [stammen] aad beträffar utplånades den av en piskande stormvind med iskyla,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

myrica gale extract is an extract of the aerial parts of myrica gale, myricaceae

Suédois

myrica gale extract är ett extrakt av de ovanjordiska delarna av pors, myrica gale, myricaceae

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

they spent 53 hours at sea in a force 10 gale in a container surrounded by furniture.

Suédois

de tillbringade 53 timmar till sjöss i vindstyrka 10 i en container , omgivna av möbler .

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

(the bird, chu lin [ccamlr]/(ulyses, gale [seafo])

Suédois

(the bird, chu lin [ccamlr] / (ulyses, gale [seafo])

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the european commission: jean monnet i louse, s storey's gale, london swlΡ 3at

Suédois

per stenmarck: »eu bör genomföra utvidgningen och fokusera på de gränsöverskridandefrågorna«. frågorna«.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

looking ahead to the millennium, i think it would do us good to have a european wind or even gale behind us to impel us to resolve the airspace problems.

Suédois

inför millenieskiftet skulle en europeisk vind eller t.o.m. en storm, för lösandet av luftrumsproblemet göra oss alla gott.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

have you then become so sure that he will not cleave the earth and sink you in it by the shore, or send a gale against you, when you will not find any protector.

Suédois

känner ni er säkra att han inte låter jorden [rämna och] uppsluka er eller låter en orkan bryta lös över er? vem skall då beskydda er

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

looking ahead to the millennium, i think it would do us good to have a european wind or even gale behind us to impel us to resolve the airspace problems. i thank the rapporteur for his excellent report.

Suédois

sisó cruelias flygledningstjänst för att undvika den nuvarande spridningen av kontrollcentrum, nationella system, leverantörer av atm-tjänster, operationella system och språkprogrammering. mering.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i have been to sea many times both in calm weather and in gales.

Suédois

jag har många gånger varit ute till havs både i lugnt väder och i storm .

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,659,636 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK