Vous avez cherché: ignorance (Anglais - Suédois)

Anglais

Traduction

ignorance

Traduction

Suédois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Suédois

Infos

Anglais

is it ignorance?

Suédois

beror det på okunnighet ?

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

ignorance of the clause

Suédois

okunnighet om klausulen

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

ignorance was the problem.”

Suédois

problemet bottnar i okunskap."

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

principle of equal ignorance

Suédois

principen om lika stor ovetskap

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this ignorance does us no favours.

Suédois

denna okunskap ger oss inga fördelar.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

such prejudice is a sign of ignorance.

Suédois

sådana fördomar visar på okunnighet.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

so, the irish were kept in ignorance.

Suédois

så irländarna hölls ovetande.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

one of them even apologised for his ignorance.

Suédois

en av dem bad till och med om ursäkt för sin okunnighet.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

so do they wish a judgement of ignorance?

Suédois

vill de kanske dömas efter den hedniska tidens lagar?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this compromise only promotes ignorance and obscurity.

Suédois

denna kompromiss främjar bara ignorans och obskyritet.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

madam president, i apologise for my ignorance.

Suédois

(en) fru talman! jag ber om ursäkt för min okunnighet.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

hiv/aids feeds on poverty ignorance and fear.

Suédois

hiv/aids livnär sig på fattigdom, okunnighet och rädsla.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

nay, you engage in acts of sheer ignorance."

Suédois

nej, ni saknar alla begrepp [om rätt och orätt]!"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

fear is nothing more than uncertainty arising from ignorance.

Suédois

rädsla är bara osäkerhet som härrör från okunnighet.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if you want to counter fear, you must combat ignorance.

Suédois

om man vill motverka rädslan måste man bekämpa okunnigheten.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

even more shocking is the ignorance displayed in paragraph 23.

Suédois

Än mer upprörande är emellertid den okunskap som punkt 23 ger uttryck för.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ignorance and indifference tend to be major sources of intolerance.

Suédois

okunnighet och likgiltighet brukar vara de viktigaste källorna till intolerans .

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the criticisms, however, are sanctimonious and based on ignorance.

Suédois

kritiken innehåller dock skenhelighet och okunskap.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

many surveys point to a frightening ignorance of ecological processes.

Suédois

många undersökningar visar på en skrämmande okunskap om ekologiska sammanhang.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

was it treachery, bad faith, incompetence, negligence or ignorance?

Suédois

var det trolöshet, ond tro, inkompetens, försummelse, likgiltighet?

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,889,170,256 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK