Vous avez cherché: initiated concurrently (Anglais - Suédois)

call initiated
påbörjat anrop

initiated on …
inlett den …

initiated customer
"initierad" kund

valid concurrently as
med samma giltighet som

train initiated application
nödbromsning utlöst från huvudluftledning

• inquiries initiated : 207 '
• påbörjade undersökningar: 207 '

whether projects run concurrently;
synkront genomförande av projekten.

11 was administered concurrently with kineret.
11 vaccinationer

concurrently an in-depth inves-
samtidigt inleds en för-

19 concurrently receiving effective hiv treatment.
19 patienter med samtidig infektion med humant immunbristvirus (hiv) / hbv och som inte samtidigt får antiretroviral behandling: entecavir har inte utvärderats hos patienter med samtidig hiv/ hbv infektion som inte samtidigt behandlades för hiv.

in that case two elements are determined concurrently.
i så fall bestäms summan av de två elementen samtidigt.

software development using concurrently executable modules
peacock

a set of actions to be carried through concurrently
en serie åtgärder som skall genomföras parallellt

i suggest that the two issues be examined concurrently.
jag föreslår att de två frågorna ställs mot varandra .

the above temperature/time requirements may run concurrently.
de ovan nämnda temperatur- och tidskraven kan användas samtidigt.

live vaccines should not be given concurrently with enbrel.
levande vacciner bör inte ges samtidigt med enbrel.

pancreatic cancer (tarceva administered concurrently with gemcitabine):
pankreascancer (tarceva administrerad tillsammans med gemcitabin):

macugen therapy administered to both eyes concurrently has not been studied.
macugenbehandling administrerad i båda ögonen samtidigt har inte studerats.

positive, untreated and solvent controls should be performed concurrently.
testbetingelser teststammar

reactogenicity was higher in children receiving whole cell pertussis vaccines concurrently.
biverkningar förekommer i högre grad hos barn som samtidigt får helcellsvaccin mot kikhosta.