Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
often the time and resources required to sort through the mountains of event and alarm data associated with a typical it issue can significantly impede problem diagnosis and lengthen it outage duration.
ofta kan tiden och resurserna som krävs för att gå igenom händelse- och larmdata kring vanliga it-problem stå i vägen för felsökningen och förlänga it-avbrottet.
nothing would be more dangerous in this respect than perpetuating the existing situation, which is one of the main faults of the wto.
i detta hänseende vore det ytterst riskabelt att konservera det aktuella läget, som utgör en av wto:s svagaste punkter.
the main faults with this report are that the statistics are not comparable, there is no action plan to try to resolve the problems and no blame is apportioned as to why the common fisheries policy is in the state that it is.
de huvudsakliga bristerna med den här rapporten är att statistiken inte är jämförbar, det finns ingen handlingsplan för att försöka lösa problemen, och det är ingen som får skulden för att den gemensamma fiskeripolitiken är i det skick som den är.
this category is available for any type of application which fulfils the technical conditions (typical uses are telemetry, telecommand, alarms, data in general and other similar applications).
denna kategori kan omfatta alla typer av tillämpningar som uppfyller de tekniska kraven (typiska användningar är telemetri, fjärrstyrning, larm och dataöverföring).
