Vous avez cherché: maintain its state (Anglais - Suédois)

to maintain its strength.
för att den ska ha kvar sin effekt.

maintain its draft measure.
behålla den föreslagna åtgärden.

a: to maintain its strength.
s: för att den ska ha kvar sin effekt.

(b) maintain its draft measure.
b) behålla den föreslagna åtgärden.

the commission wishes to maintain its position.
kommissionen vill stå fast vid detta.

will it manage to maintain its social face?
kommer det att lyckas med att bevara sitt sociala ansikte?

europe must maintain its social market economy.
vi måste i europa få en social marknadsekonomi.

the european union will certainly maintain its commitment.
europeiska unionens engagemang förblir naturligtvis oförändrat.

the international community has to maintain its support forreturnees.
det internationella samfundet måsteupprätthålla sitt stöd till återvändande.

the european union will certainly maintain its commitment.
europeiska unionens engagemang förblir naturligtvis oförändrat.

let us maintain it, we need it.
låt oss därför behålla den, vi behöver den.

the authority is currently reviewing its state aid notification forms.
Övervakningsmyndigheten håller för närvarande på att se över sina anmälningsformulär för statligt stöd.

israel has to recognise palestine and to stop its state violence too.
israel måste också erkänna palestina och upphöra med det våld som staten utövar.

how can we have such a country which cannot organise its state?
hur kan vi ha ett sådant land som inte kan organisera sin stat?

(a) time frame during which the tenderer must maintain its tender,
(a) den tid anbudsgivaren ska vara bunden av sitt anbud.

that has been good and helpful, and we shall maintain it.
det var bra och positivt och vi kommer att göra det även i fortsättningen .

maintain it at that (final) temperature for 5 min.
bibehåll denna (slut)temperatur under 5 minuter.

the eesc maintains its position.
eesk håller fast vid denna ståndpunkt.

the commission maintains its original proposal.
kommissionen bibehåller sitt ursprungliga förslag.

romania currently maintains its own integrated tariff.
europeiska konventionen om bekämpande av terrorism trädde i kraft den 3 augusti 1997.