Vous avez cherché: maximise the scare (Anglais - Suédois)

maximise the window
maximera fönstret

maximise the window horizontally
maximera fönstret horisontellt

how do we maximise the impact?
hur får vi största möjliga effekt?

maximise the impact of the reform.
kampen mot fattigdomen kommer att stå i centrum för biståndspolitiken.

maximise the opportunities offered by the internal market
maximalt utnyttja de möjligheter som den inre marknaden erbjuder

e maximise the mobilisation of private sector capital.
e maximerar mobiliseringen av kapital från den privata sektorn.

maximise the benefits to the internal market of the digital age
maximera dataålderns fördelar för den inre marknaden

maximise the role of the directive in raising renovation rates;
maximera direktivets roll i en ökad renoveringstakt,

maximise the development benefits of migration and address root causes;
maximera migrationens fördelar för utvecklingen och ta itu med de bakomliggande orsakerna,

if you stick to your time we can maximise the number of participants.
om ni respekterar talartiden kan så många som möjligt delta i debatten .

we are all well aware of the scare stories and food mountain stories.
vi är alla mycket medvetna om skrämselhistorierna och berättelserna om livsmedelsberg.

to maximise the benefits of union environment legislation by improving implementation;
att få största möjliga fördelar av unionens miljölagstiftning genom förbättrat genomförande.

how can the eu and member states maximise the impact of joint programming?
hur kan eu och medlemsstaterna se till att den gemensamma programplaneringen gör största möjliga nytta?

whereas this would allow the community to maximise the value of the quota;
denna möjlighet gör det möjligt för gemenskapen att maximera värdet av kvoten.

to maximise the cost-effective use of resources by concentrating them where appropriate;
se till att resurserna utnyttjas så kostnadseffektivt som möjligt genom att koncentrera dem där så är lämpligt,

mrs doyle referred to the scare in my home county in my constituency in northern ireland.
doyle talade om rädslan i det grevskap där jag bor, i min valkrets i nordirland .

i am also pleased that the scare about the threat to corporate government standards has been dispelled.
det gläder mig även att oron har skingrats över att standarder för bolagsledning skulle vara hotade.

an evaluation of the measures taken to maximise the socio-economic benefits of the programmes.
en utvärdering av de åtgärder som vidtagits för att maximera programmens samhällsekonomiska nytta.

germany v commission influencing the economic decision to maximise the profit from the installation’s production .
tyskland mot kommissionen optimera den vinst som anläggningens produktion kan ge.

(f) maximise the societal benefit through involvement of civil society/consumer organisations where needed.
(f) maximera samhällsnyttan genom deltagande av det civila samhället och konsumentorganisationer där detta behövs.