Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a member’s seat on the committee of the regions has become vacant following the resignation of mr erwin mohr,
en plats som ledamot i regionkommittén har blivit ledig till följd av att erwin mohr har avgått.
we have therefore chosen to abstain from voting when it comes to appointing giorgio clemente, jørgen mohr, aunus salmi and jan o. karlsson.
vi har därför valt att lägga ned våra röster när det gäller utnämningen av giorgio clemente, jørgen mohr, aunus salmi och jan o. karlsson.
the candidates for new appointments were mr reynders from belgium, mrs geoghegan-quinn from ireland, mr caldeira from portugal and mr fabra vallés from spain and the candidates for reappointment were mr mohr from denmark, mr salmi from finland, mr clemente from italy and mr karlsson from sweden, in alphabetical order of the proposing countries.
därvid handlar det om ny nominering av reynders från belgien , geoghegan-quinn från irland , caldeira från portugal och fabra vallés från spanien liksom förnyelse av mandatet för mohr från danmark , salmi från finland , clemente från italien och karlsson från sverige , uppräknade i alfabetisk ordning för respektive land.