Vous avez cherché: parabens (Anglais - Suédois)

parabens
parabener

parabens [chemical/ingredient]
parabener

preservatives chloracetamide, formaldehyde releasers,isothiazolinones(kathons), parabens
skyddsmedel kloracetamid, ämnen som ger ifrån sig formaldehyd, isotiazolinoner, parabener

the main substitution products for sorbates are sodium and potassium benzoate together with parabens.
de viktigaste ersättningsprodukterna är natriumbensoat och kaliumbensoat tillsammans med parabener.

with the precautionary principle in mind, parabens, polysorbates and aluminium phosphates should be banned immediately.
med tanke på försiktighetsprincipen borde parabener, polysorbater och aluminiumfosfater förbjudas omedelbart.

none of these products constitute perfect substitutes, with parabens in particular occupying only a niche market in the food preservative industry.
inte någon av de andra produkterna är perfekta substitut, och i synnerhet parabenerna har enbart en nischmarknad inom industrin för livsmedelskonservering.

in addition to propylparaben and butylparaben, other parabens, like methylparaben and ethylparaben, are safe, as repeatedly confirmed by the scientific committee on consumer safety (sccs).
vetenskapliga kommittén för konsumentsäkerhet har flera gånger bekräftat att många av dessa parabener är säkra, bl.a. metyl-, etyl-, propyl- och butylparaben.

paraben
parabener